1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:01:00,794 --> 00:01:03,164
قف! الآن، هذا
حيوان جميل!

4
00:01:03,264 --> 00:01:06,234
أوه نعم.
دراسة عظيمة، أراهن.

5
00:01:06,334 --> 00:01:08,336
الآن، الميزة الحقيقية
من وجودي هنا اليوم

6
00:01:08,436 --> 00:01:11,004
في مضمار سباق أتلانتيك سيتي
لتجلب لك الطقس

7
00:01:11,139 --> 00:01:12,173
هو أن لدينا
الشيء الحقيقي.

8
00:01:12,273 --> 00:01:15,976
لا ألواح، لا حصائر،
لا توجد رسومات حاسوبية جميلة.

9
00:01:16,144 --> 00:01:19,147
اه اه. الشيء الحقيقي.

10
00:01:19,180 --> 00:01:21,149
لقد حصلنا على الشمس الحقيقية،
كما توقعت.

11
00:01:21,182 --> 00:01:22,916
لقد حصلنا
السماء الزرقاء الحقيقية،

12
00:01:23,151 --> 00:01:24,685
كما توقعت.

13
00:01:24,785 --> 00:01:26,387
تبا،
حتى أننا حصلنا على خيول حقيقية،

14
00:01:26,487 --> 00:01:27,455
كما توقعت.

15
00:01:27,555 --> 00:01:29,157
[ضحك]

16
00:01:29,190 --> 00:01:30,358
والتحدث
من التنبؤات،

17
00:01:30,458 --> 00:01:32,226
مرحبًا، لقد حصلنا على ذلك
الفائز الحقيقي.

18
00:01:32,326 --> 00:01:34,162
أوه!

19
00:01:34,262 --> 00:01:35,696
هذا هو تايلور يستحق،

20
00:01:35,796 --> 00:01:37,565
أخبار القناة 5،
فيلادلفيا،

21
00:01:37,665 --> 00:01:39,767
وسوف أراك في الساعة 11:00.

22
00:01:39,867 --> 00:01:40,768
ونحن واضحون.

23
00:01:40,868 --> 00:01:44,172
[حديث الجماهير]

24
00:01:49,177 --> 00:01:50,778
يوم السيدات في السباقات.

25
00:01:50,878 --> 00:01:53,381
أنا رجل سعيد.

26
00:02:08,262 --> 00:02:10,198
* حسنا، لقد رأيت
أشياء كثيرة *

27
00:02:10,264 --> 00:02:11,098
* لقد كنت
في جميع أنحاء العالم *

28
00:02:11,199 --> 00:02:13,734
* حسنا، لقد كان
صعودا وهبوطا *

29
00:02:13,834 --> 00:02:15,303
* لقد فعلت كل شيء
لفترة *

30
00:02:15,403 --> 00:02:18,239
* اعتقدت أنني أعرف كل شيء
بين السيئ والحسن *

31
00:02:18,339 --> 00:02:22,476
* أعتقد أنني كنت مخطئا
لأنني أخطأت في الفهم *

32
00:02:22,576 --> 00:02:24,445
* عن الفتيات

33
00:02:26,580 --> 00:02:28,249
* الفتيات

34
00:02:30,284 --> 00:02:33,321
* حسنًا، لقد زرت العديد من الأماكن
أنني لا ينبغي أن أكون *

35
00:02:33,421 --> 00:02:37,225
* ولكن بعد ذلك شعرت أنني بحالة جيدة جدًا
أن الرحيل كان تعذيباً *

36
00:02:37,291 --> 00:02:39,227
* يقولون أنك لا تستطيع ذلك
العيش بدونهم *

37
00:02:39,293 --> 00:02:41,229
* ولكن هل يمكنك العيش مع؟

38
00:02:41,262 --> 00:02:44,097
* أنا مجرد رجل واحد
من لديه اللياقة *

39
00:02:44,298 --> 00:02:45,499
*مع هؤلاء الفتيات*

40
00:02:45,599 --> 00:02:48,436
* يريدون منك أن تقول لهم
أنك تحبهم *

41
00:02:48,536 --> 00:02:52,440
* إنها ناعمة ودافئة
عندما تعانقهم *

42
00:02:52,540 --> 00:02:56,244
* سوف يضايقونك ويؤذيونك
عندما تحتاج إليها *

43
00:02:56,310 --> 00:02:58,379
* يتنهدون عندما تقول
أنك تترك *

44
00:02:58,479 --> 00:03:02,550
* الفتيات

45
00:03:02,650 --> 00:03:06,254
* أخبرها أنني أحبها،
أخبرها أنني أحبها *

46
00:03:06,320 --> 00:03:11,425
* أخبرها
ماذا تريد *

47
00:03:12,460 --> 00:03:16,264
* دا دا دا دا
دا دا دا دا دا دا *

48
00:03:16,330 --> 00:03:18,466
* شا نا نا نا
دو دو دو دا دا دا *

49
00:03:18,566 --> 00:03:26,274
* أوه، الفتيات

50
00:03:26,340 --> 00:03:30,444
* يريدون منك أن تقول لهم
أنك تحبهم *

51
00:03:30,544 --> 00:03:33,347
* إنها ناعمة ودافئة
عندما تعانقهم *

52
00:03:33,447 --> 00:03:37,485
* سوف يضايقونك ويؤذيونك
عندما تحتاج إليها *

53
00:03:37,585 --> 00:03:40,988
* يبكون عندما تقول
أنك تترك *

54
00:03:41,289 --> 00:03:44,024
*الفتيات*

55
00:03:44,292 --> 00:03:48,296
*الفتيات*

56
00:03:48,396 --> 00:03:51,565
*الفتيات*

57
00:03:55,303 --> 00:03:57,538
10، 20، 5، 50.

58
00:03:57,638 --> 00:03:59,307
[حديث الجماهير]

59
00:03:59,340 --> 00:04:02,343
رقم 7،
تحريك مارسيل، للعرض.

60
00:04:02,443 --> 00:04:04,412
هيا، نيد،
على الأقل الرهان عليه للفوز.

61
00:04:04,512 --> 00:04:05,946
شكرًا لك.

62
00:04:06,046 --> 00:04:08,148
أهلاً. 40 دولارًا، رقم 3،

63
00:04:08,316 --> 00:04:12,586
ملاكي تشارلي,
للفوز، من فضلك.

64
00:04:12,686 --> 00:04:14,187
شكرًا لك.

65
00:04:14,322 --> 00:04:15,356
صندوق القمار الخاص بي
منخفض قليلا.

66
00:04:15,456 --> 00:04:17,591
صندوق القمار؟
صندوق القمار؟

67
00:04:17,691 --> 00:04:19,159
نعم.

68
00:04:19,327 --> 00:04:20,060
نيد، ماذا
حدث لك؟

69
00:04:20,328 --> 00:04:21,329
ماذا حدث؟
إلى الطفل

70
00:04:21,362 --> 00:04:22,330
من يراهن على والده
نوادي الجولف

71
00:04:22,396 --> 00:04:23,431
على سيندي براونلز
حجم حمالة الصدر؟

72
00:04:23,531 --> 00:04:26,199
مهلا، تذكر عندما أراهن
أموال المنحة الدراسية الخاصة بي

73
00:04:26,334 --> 00:04:27,701
كنت قد طردت
قبل الانتخابات النصفية؟

74
00:04:27,801 --> 00:04:29,970
نعم. ماذا حدث؟

75
00:04:30,070 --> 00:04:32,640
بابي. بابي. بابي.

76
00:04:32,740 --> 00:04:35,075
لقد استقرت.

77
00:04:35,343 --> 00:04:37,345
هيا، اليقطين.

78
00:04:37,378 --> 00:04:39,012
نيد في الواقع
رجل رائع،

79
00:04:39,112 --> 00:04:40,348
باستثناء أنه فقد حافته.

80
00:04:40,414 --> 00:04:41,882
عندما كنا في الحادية عشر من عمرنا،

81
00:04:41,982 --> 00:04:44,184
لقد قرر
يجب أن نحصل على الموهوك.

82
00:04:44,352 --> 00:04:46,186
لقد حلقت رأسي.
لقد ضحك لمدة شهر.

83
00:04:46,354 --> 00:04:46,887
هل ترى هذا 50؟
وأنت ترى أن 50؟

84
00:04:46,987 --> 00:04:48,422
نعم.

85
00:04:48,522 --> 00:04:49,490
انهم ليسوا نفس الشيء.

86
00:04:49,590 --> 00:04:50,458
إنهم ليسوا كذلك؟

87
00:04:50,558 --> 00:04:53,494
لا. هذه 3 أيام
من مدرسة الحضانة بالنسبة لي.

88
00:04:53,594 --> 00:04:56,997
وما هذا؟
الشمبانيا لشخصين؟

89
00:04:57,097 --> 00:04:58,265
سراويل حريرية لمونا.

90
00:04:58,366 --> 00:04:59,500
منى؟
هل أعرف منى؟

91
00:04:59,600 --> 00:05:01,535
لا. لم أفعل
ذكرتها.

92
00:05:01,635 --> 00:05:03,236
أنت تشتري
سراويل حريرية لفتاة

93
00:05:03,371 --> 00:05:04,372
لم يكن لديك حتى
مذكورة لي؟

94
00:05:04,472 --> 00:05:07,140
نيد، هذا ليس مهما.
لا تقلق بشأن هذا.

95
00:05:07,375 --> 00:05:09,543
لا يوجد منى.

96
00:05:14,682 --> 00:05:15,949
تايلور؟

97
00:05:16,049 --> 00:05:17,150
ليزبيت.

98
00:05:17,385 --> 00:05:18,952
لا تتحدث معي بلطف.

99
00:05:19,052 --> 00:05:20,087
كيف حالك؟

100
00:05:20,388 --> 00:05:21,389
كيف يجب أن أكون؟

101
00:05:21,422 --> 00:05:24,392
لقد طلبت من ويندي الخروج،
زميلتي في الغرفة.

102
00:05:24,458 --> 00:05:27,395
أنا أعرف. أنت تعمل
ليالي الثلاثاء.

103
00:05:27,461 --> 00:05:28,962
لا تلمسني.

104
00:05:29,062 --> 00:05:30,398
قالت لا.

105
00:05:30,498 --> 00:05:31,399
حسنا، بالطبع
لقد فعلت ذلك.

106
00:05:31,465 --> 00:05:33,601
يرى؟
لم يحدث أي ضرر.

107
00:05:33,701 --> 00:05:36,437
إنه بطلي.

108
00:05:36,537 --> 00:05:39,306
ينبغي للبطل
إنجاز شيء ما.

109
00:05:39,407 --> 00:05:42,242
أعني، ما حدث
هل أنجز تايلور؟

110
00:05:42,410 --> 00:05:43,611
نحن سعداء
الرجال المتزوجون.

111
00:05:43,711 --> 00:05:44,945
مع حظر التجول.

112
00:05:45,045 --> 00:05:46,146
نعم. أنا أفضل
كن مثل تايلور.

113
00:05:46,246 --> 00:05:49,450
يلور لا يعرف ذلك بعد،
لكنه يفضل أن يكون مثلنا.

114
00:05:49,550 --> 00:05:51,419
يجب أن تراه
مع عائلتي.

115
00:05:51,519 --> 00:05:53,421
انه حقا يمتص ذلك.

116
00:05:53,454 --> 00:05:55,956
الآن، هذا ما
يريد حقا.

117
00:05:56,056 --> 00:05:57,558
هو فقط لا يفعل ذلك
تعرف عليه حتى الآن.

118
00:05:57,658 --> 00:06:01,294
مرحبًا، أنا منكمش.
أنا أعرف هذه الأشياء، أليس كذلك؟

119
00:06:01,495 --> 00:06:04,465
أنا قلقة عليه.

120
00:06:05,566 --> 00:06:08,502
هل حصلت على
حمولة من ساقيها؟

121
00:06:08,602 --> 00:06:10,270
نعم.

122
00:06:10,438 --> 00:06:13,441
ألا تفهم؟
هو يتخلص منها!

123
00:06:13,474 --> 00:06:16,276
تايلور عالق في
نمط مدمر للغاية.

124
00:06:16,444 --> 00:06:19,613
لقد وصلوا إلى علامة الشهرين،
وهو يركض.

125
00:06:19,713 --> 00:06:21,281
إنه كلاسيكي.

126
00:06:21,449 --> 00:06:23,283
رفضهم
قبل أن يرفضوك.

127
00:06:23,451 --> 00:06:25,586
لا. لا توجد امرأة على الإطلاق
الذهاب لرفض تايلور.

128
00:06:25,686 --> 00:06:28,456
هذا سيء للغاية، لأنه
هذا ما يحتاجه حقًا.

129
00:06:28,556 --> 00:06:30,458
حسنا، هذا ما
كل رجل يحتاج حقا.

130
00:06:30,558 --> 00:06:32,460
دون معاناة،
أنت لا تنمو.

131
00:06:32,493 --> 00:06:34,327
انسى ذلك.
لن يحدث ذلك أبدًا.

132
00:06:34,462 --> 00:06:36,664
لو كان هناك شيء ما
يمكنني أن أفعل ذلك من أجله.

133
00:06:36,764 --> 00:06:39,467
إذا كان بإمكاني الاختيار فقط
امرأة تايلور التالية،

134
00:06:39,567 --> 00:06:40,568
كما تعلمون، شخص ما
من سيتخلص منه أولاً.

135
00:06:40,668 --> 00:06:43,103
شخص سوف يعطيه
هدية وجع القلب.

136
00:06:43,203 --> 00:06:45,473
شخص يعاني من الدورة الشهرية.

137
00:06:45,506 --> 00:06:47,340
لا. شخص ما
من يبحث عنه

138
00:06:47,475 --> 00:06:48,976
أكثر في الرجل
من تبدو جيدة.

139
00:06:49,076 --> 00:06:49,910
ورائع
روح الدعابة.

140
00:06:50,010 --> 00:06:51,078
ودخل مكون من 6 أرقام.

141
00:06:51,178 --> 00:06:52,980
ووظيفة براقة.

142
00:06:53,080 --> 00:06:54,615
نعم، ولكن أكثر من ذلك.

143
00:06:54,715 --> 00:06:56,617
شخص ما سوف يعذبه،
اقلبه من الداخل إلى الخارج،

144
00:06:56,717 --> 00:06:58,619
أذيته،
كما تعلمون، مثل الحب.

145
00:06:58,719 --> 00:07:00,220
انسى ذلك.
انها ليست هناك.

146
00:07:00,488 --> 00:07:01,789
أراهن أنني أستطيع العثور عليها.

147
00:07:01,889 --> 00:07:03,090
أراهن أنك لا تستطيع ذلك.

148
00:07:03,190 --> 00:07:04,925
أراهن أنه يستطيع ذلك.

149
00:07:05,025 --> 00:07:05,926
لقد حصلت على 10 دولارات
يقول بأي حال من الأحوال.

150
00:07:06,026 --> 00:07:08,629
أنت جاهز.
أنت هنا، نيد؟

151
00:07:08,729 --> 00:07:10,330
أنت على حد سواء
في عداد المفقودين وجهة نظري.

152
00:07:10,498 --> 00:07:11,599
تايلور سوف
يجب أن تتعاون.

153
00:07:11,699 --> 00:07:12,933
أوه، لا. سوف يريد
في هذا.

154
00:07:13,033 --> 00:07:15,102
يجب أن تكون أكبر.

155
00:07:15,202 --> 00:07:16,737
أكبر؟ 2 نساء.

156
00:07:16,837 --> 00:07:18,071
10 نساء.

157
00:07:18,171 --> 00:07:19,573
11 امرأة.

158
00:07:19,673 --> 00:07:21,174
هذا لن يحدث
اقطعها بعد الآن.

159
00:07:21,274 --> 00:07:22,142
أنت ذاهب ل
يجب أن--

160
00:07:22,242 --> 00:07:24,745
أنا أعلم.
توقف عن رؤيتك.

161
00:07:24,845 --> 00:07:26,514
تايلور.

162
00:07:26,547 --> 00:07:28,682
ليزبيت، أنا لست كذلك
جيد بما فيه الكفاية بالنسبة لك.

163
00:07:28,782 --> 00:07:31,384
لقد صنعت بعضًا
نقاط صالحة جدا.

164
00:07:31,519 --> 00:07:33,687
يجب أن أكون قادرًا على ذلك
قم بالالتزام الآن.

165
00:07:33,787 --> 00:07:35,255
تايلور، دعنا نقول
لم آت إلى هنا اليوم.

166
00:07:35,523 --> 00:07:38,358
لا. لا.

167
00:07:38,526 --> 00:07:39,359
دعونا فقط
ننسى كل شيء.

168
00:07:39,527 --> 00:07:42,830
لا. استمع لي.
غرائزك سليمة.

169
00:07:42,930 --> 00:07:44,632
حان الوقت للمضي قدمًا.

170
00:07:44,732 --> 00:07:46,534
ليزبيت،
أنا فقط لا أعتقد

171
00:07:46,600 --> 00:07:48,536
يمكن أن يكونا معًا.

172
00:07:48,569 --> 00:07:50,538
حسنا، ما أنا
من المفترض أن تفعل؟

173
00:07:50,638 --> 00:07:52,773
أنت؟

174
00:07:52,873 --> 00:07:54,642
حلق.

175
00:07:54,742 --> 00:07:58,546
[دعوة إلى ما بعد المسرحيات]

176
00:08:01,549 --> 00:08:02,716
مذيع السباق:
السيدات والسادة،

177
00:08:02,816 --> 00:08:05,686
الخيول
العرض إلى المنصب

178
00:08:05,786 --> 00:08:08,789
للسباق القادم
بعد الظهر.

179
00:08:08,889 --> 00:08:10,558
ماذا؟

180
00:08:10,624 --> 00:08:12,560
لقد حصلنا
اقتراح بالنسبة لك.

181
00:08:12,626 --> 00:08:15,095
لديك 3 أشهر

182
00:08:15,195 --> 00:08:17,364
للمشاركة
إلى 3 امرأة،

183
00:08:17,565 --> 00:08:19,332
وأنا أختار النساء.

184
00:08:19,567 --> 00:08:21,569
أنت مجنون.

185
00:08:22,970 --> 00:08:25,573
كلوي،
هذا جميل.

186
00:08:27,641 --> 00:08:30,578
الآن، هذا هو الأغبى
لقد توصلوا إلى هذا من أي وقت مضى.

187
00:08:30,644 --> 00:08:33,681
إنهم يحاولون دائمًا أن يقيدوني
في بعض الرهان الغبي.

188
00:08:33,781 --> 00:08:35,883
ثم متى
أنا أحملهم على ذلك،

189
00:08:35,983 --> 00:08:37,818
إنهم يسقطون مثل الذباب.

190
00:08:37,918 --> 00:08:38,952
يشاهد.

191
00:08:39,687 --> 00:08:41,722
ما هي؟
المخاطر؟

192
00:08:44,625 --> 00:08:47,595
كابينة الصيد الخاصة بك
ضد سيارتي المرسيدس.

193
00:08:47,628 --> 00:08:48,596
لا. لا، انظر،
لدي سيارة بالفعل.

194
00:08:48,696 --> 00:08:50,297
أريد شيئا آخر.

195
00:08:50,598 --> 00:08:52,900
اسمه.

196
00:08:53,000 --> 00:08:55,736
أنا أحب
تعذيبه.

197
00:08:56,604 --> 00:08:58,338
بيكاسو.

198
00:08:58,606 --> 00:08:59,707
بيكاسو!

199
00:08:59,807 --> 00:09:02,976
إنها أصلية.
لا أستطيع الرهان على ذلك.

200
00:09:03,076 --> 00:09:04,011
بخير. لا رهان.

201
00:09:04,111 --> 00:09:05,445
إنها كلير.

202
00:09:05,613 --> 00:09:07,648
جدها
تركها لها.

203
00:09:07,748 --> 00:09:08,816
لذا؟

204
00:09:10,818 --> 00:09:12,820
أنت جاهز.

205
00:09:12,920 --> 00:09:14,021
أنت تمزح!

206
00:09:14,121 --> 00:09:16,657
هذا من أجل
جيد الخاص بك.

207
00:09:16,757 --> 00:09:20,661
المذيع: إنها تتحرك يا مارسيل
في بداية الشحن،

208
00:09:20,761 --> 00:09:23,764
مع بو بوو،
رحلة راشيل، و....

209
00:10:04,237 --> 00:10:05,205
الأولاد، آسف
لقد فاتني المباراة.

210
00:10:05,305 --> 00:10:06,506
وهذا موافق.

211
00:10:06,606 --> 00:10:08,976
هل تشل
لاعب وسط آخر؟

212
00:10:09,076 --> 00:10:10,778
نعم. 2.

213
00:10:16,684 --> 00:10:17,985
العازبة رقم 1.

214
00:10:18,085 --> 00:10:19,386
آلهة الجليد!

215
00:10:19,619 --> 00:10:20,620
حصلت على 20

216
00:10:20,721 --> 00:10:22,455
يقول أنه لا يستطيع
حتى الحصول على موعد.

217
00:10:22,656 --> 00:10:23,891
40 يقول أنه يستطيع.

218
00:10:23,991 --> 00:10:26,026
يا شباب، جميل
المرأة واحدة

219
00:10:26,126 --> 00:10:27,728
من المخلوقات الأكثر وحدة
على وجه الأرض.

220
00:10:27,828 --> 00:10:31,064
كل ما أحتاجه هو الافتتاح،
تذكرة الدخول.

221
00:10:31,164 --> 00:10:32,666
رهان. رهان.

222
00:10:32,766 --> 00:10:36,003
نيد: لا. لا، كلوي.
هورسي. هورسي.

223
00:10:37,637 --> 00:10:39,606
كلوي، هل ترين؟

224
00:10:39,707 --> 00:10:41,141
تلك الشقراء الجميلة
سيدة هناك؟

225
00:10:41,241 --> 00:10:44,644
أنا فقط أراهن
سوف تحب

226
00:10:44,745 --> 00:10:47,047
لرؤية هذه الصورة
لقد رسمت.

227
00:10:51,719 --> 00:10:54,955
هذا جميل يا عزيزتي.
هل هو مناسب لي؟

228
00:10:55,055 --> 00:10:56,423
نعم.

229
00:10:56,656 --> 00:10:58,225
عذرًا! تعال الى هنا.

230
00:10:58,325 --> 00:11:00,861
يا إلهي، أنا
آسف للغاية.

231
00:11:00,961 --> 00:11:03,463
أوه، هذا موافق.
إنها دمية.

232
00:11:03,731 --> 00:11:05,265
كيف القديم هو أنها؟

233
00:11:05,365 --> 00:11:07,567
3.

234
00:11:07,735 --> 00:11:09,069
اسمحوا لي أن أحصل عليها
ارفعوا أيديكم هنا.

235
00:11:09,169 --> 00:11:10,570
هيا، كلوي.

236
00:11:10,738 --> 00:11:11,772
دعونا لا نهتم
هؤلاء الناس اللطفاء.

237
00:11:11,872 --> 00:11:13,807
أوه، إنها ليست كذلك.
أنا أحب الأطفال.

238
00:11:13,907 --> 00:11:15,508
حسنًا، إنها للإيجار.

239
00:11:15,743 --> 00:11:16,844
لقد حصلت على عينيك.

240
00:11:16,944 --> 00:11:19,512
لا تدع والدها
اسمعك تقول ذلك.

241
00:11:19,747 --> 00:11:20,748
انها ليست لك؟

242
00:11:20,814 --> 00:11:22,215
لا. أتمنى لو كانت كذلك.

243
00:11:22,315 --> 00:11:24,785
هل هناك أي سبب لعدم تمكننا من ذلك
هل تناولت العشاء ليلة السبت؟

244
00:11:24,885 --> 00:11:26,519
أنا لا حتى
تعرف على اسمك.

245
00:11:26,754 --> 00:11:28,822
ايرين. ايرين كوبر.

246
00:11:28,922 --> 00:11:30,523
تايلور.
تايلور وورث.

247
00:11:30,758 --> 00:11:32,760
العشاء سيكون على ما يرام.

248
00:11:32,860 --> 00:11:34,361
عظيم.
أندريه، 7:00؟

249
00:11:34,461 --> 00:11:35,763
نعم.

250
00:11:35,829 --> 00:11:38,932
[تصفيق الناس]

251
00:11:39,032 --> 00:11:41,001
نراكم يا شباب.

252
00:11:44,037 --> 00:11:48,008
لا تتردد في القيام بذلك
التحدي الآخر.

253
00:11:51,779 --> 00:11:54,014
حسنًا، كثيرًا
من أجل الرهان.

254
00:11:56,884 --> 00:11:59,019
[صوت تنبيه لعبة الفيديو]

255
00:12:02,790 --> 00:12:03,957
الطفل : كيف حالك
لا يمكن الحصول على هذه النقطة؟

256
00:12:04,057 --> 00:12:07,660
ربما لأنه أنت
لا أعرف كيف ألعب.

257
00:12:07,795 --> 00:12:08,595
حسنا، أنا لا أعرف
لماذا لا تحبه؟

258
00:12:08,796 --> 00:12:11,464
كلير،
لقد كان زغبًا.

259
00:12:11,564 --> 00:12:13,633
لقد كان معبوده
جيرالدو ريفيرا.

260
00:12:13,801 --> 00:12:14,567
حسنًا، فيرونيكا،
ماذا رأيت فيه

261
00:12:14,802 --> 00:12:16,703
في المقام الأول؟

262
00:12:16,804 --> 00:12:17,971
لقد كان الرجل الأول
لقد تواعدت على مر العصور

263
00:12:18,071 --> 00:12:19,807
من لم يملك جهاز فيديو،
تسوق بروكس براذرز،

264
00:12:19,907 --> 00:12:20,874
أو قيادة سيارة بي إم دبليو.

265
00:12:20,974 --> 00:12:22,810
لقد وصفت للتو نيد.

266
00:12:22,876 --> 00:12:24,912
ما هو المختلف؟ أنت
ونيد أصبح من المترفين؟

267
00:12:25,012 --> 00:12:26,880
من فضلك لا تقل ذلك.

268
00:12:26,980 --> 00:12:27,915
عندما التقيت نيد لأول مرة،
كان لديه شعر يصل إلى هنا

269
00:12:28,015 --> 00:12:30,450
وكان ينمو
الماريجوانا في الخزانة.

270
00:12:30,550 --> 00:12:33,821
نيد؟
نعم يا نيد.

271
00:12:35,355 --> 00:12:37,390
مهما حدث
إلى راندي؟

272
00:12:37,490 --> 00:12:38,959
ها ها! ذهب!

273
00:12:39,059 --> 00:12:40,393
لقد حصل على الطريق أيضًا
خطير جدا وسريع.

274
00:12:40,493 --> 00:12:41,929
أقول لك،

275
00:12:42,029 --> 00:12:45,665
كلما زاد الضغط عليهم،
أكبر العيوب.

276
00:12:45,833 --> 00:12:46,566
أنت ونيد كنتما محظوظين
للزواج في وقت مبكر جدا.

277
00:12:46,834 --> 00:12:48,902
أعلم أنني كنت محظوظًا.

278
00:12:49,002 --> 00:12:51,538
رغم ذلك في بعض الأحيان
أتمنى أن أستطيع فقط...

279
00:12:51,839 --> 00:12:53,373
ماذا؟

280
00:12:53,473 --> 00:12:55,876
[يضحك]

281
00:12:57,978 --> 00:12:59,913
في بعض الأحيان أتمنى
يمكنني فقط...

282
00:13:00,013 --> 00:13:01,114
[صوت تنبيه لعبة الفيديو]

283
00:13:01,214 --> 00:13:02,549
[نساء يضحكن]

284
00:13:02,850 --> 00:13:04,617
هناك قلت ذلك!

285
00:13:04,852 --> 00:13:06,619
حسنًا، من لا يفعل ذلك؟

286
00:13:06,854 --> 00:13:08,621
من هم هؤلاء الرجال؟

287
00:13:08,856 --> 00:13:11,691
من هم هؤلاء الرجال؟

288
00:13:11,859 --> 00:13:14,061
[تقطيع السكين]
من هم هؤلاء الرجال؟

289
00:13:16,529 --> 00:13:17,865
فيرونيكا؟

290
00:13:17,965 --> 00:13:21,101
[طنين التخلص من القمامة]

291
00:13:30,043 --> 00:13:32,412
أنت خارج عقلك.

292
00:13:32,512 --> 00:13:34,481
رقم 2 هو صديق
من كليرز.

293
00:13:34,581 --> 00:13:35,883
إنها موسيقي.

294
00:13:35,983 --> 00:13:37,584
لا يمكنك أن تكون جادًا.

295
00:13:37,885 --> 00:13:39,086
هذا بالضبط

296
00:13:39,186 --> 00:13:40,720
نوع المكان
إنها لا تستطيع الوقوف.

297
00:13:40,954 --> 00:13:41,989
هذه هي بالضبط

298
00:13:42,089 --> 00:13:43,590
نوع الناس
إنها تكره.

299
00:13:43,891 --> 00:13:44,892
أهلاً.

300
00:13:44,992 --> 00:13:46,994
وأنت
واحد منهم.

301
00:13:47,094 --> 00:13:49,762
لا. يمكنك ذلك
احسبني خارجًا.

302
00:13:49,897 --> 00:13:50,898
هذا الرهان
سخيف تماما.

303
00:13:50,998 --> 00:13:52,900
يجب أن تفكر
من ذلك الأمس.

304
00:13:53,000 --> 00:13:54,701
هل تخشى أن تخسر؟

305
00:13:54,902 --> 00:13:56,103
نيد، هل فكرت

306
00:13:56,203 --> 00:13:58,271
كيف سيؤثر هذا؟
حياة الآخرين؟

307
00:13:58,371 --> 00:14:00,007
حياتي، على سبيل المثال.

308
00:14:00,107 --> 00:14:01,108
لن يحدث ذلك
تغيير ذلك كثيرا.

309
00:14:01,208 --> 00:14:04,912
يمكنك أن تأتي لزيارتنا
في المقصورة في أي وقت.

310
00:14:04,978 --> 00:14:06,980
ناسو 50 دولارًا.
10 للطيور.

311
00:14:07,080 --> 00:14:08,916
سانديز
هم الخضر.

312
00:14:09,016 --> 00:14:11,919
أشعر بأنني محظوظ اليوم.

313
00:14:18,091 --> 00:14:20,193
لذا؟

314
00:14:20,293 --> 00:14:21,494
لافتة.

315
00:14:21,594 --> 00:14:23,030
انسى ذلك.

316
00:14:24,231 --> 00:14:27,234
أوه، إذن أنت
الدجاج؟

317
00:14:27,334 --> 00:14:28,936
لا تدفعني.

318
00:14:29,002 --> 00:14:30,537
أنت تتجدد
على اتفاقيتنا.

319
00:14:30,637 --> 00:14:33,040
هل يجب أن أفهم؟

320
00:14:33,140 --> 00:14:36,143
أن مصافحتك
لا يعني شيئا؟

321
00:14:37,610 --> 00:14:40,948
حان الوقت للتدريس
هذا الرجل درس.

322
00:14:56,063 --> 00:14:57,998
لا تريد ذلك
هل تعرف من هي إليانور؟

323
00:14:58,098 --> 00:14:59,299
هيا، أليس كذلك
مجرد فضول قليلا

324
00:14:59,399 --> 00:15:01,101
حول رقم 3؟

325
00:15:01,201 --> 00:15:03,603
أنا أحاول
للعب الجولف هنا.

326
00:15:03,703 --> 00:15:05,338
إنها على حق هناك.

327
00:15:05,438 --> 00:15:06,839
إليانور لاريمور.

328
00:15:07,040 --> 00:15:08,841
أنت ذاهب
أن أحبها.

329
00:15:08,976 --> 00:15:11,811
إنها أنيقة.
إنها جميلة.

330
00:15:11,979 --> 00:15:12,812
إنها كائن فضائي،
أليس كذلك؟

331
00:15:13,046 --> 00:15:14,614
لا. إنها إنسانة.

332
00:15:14,714 --> 00:15:16,583
جميع النساء الثلاث هم من البشر.

333
00:15:16,683 --> 00:15:18,751
لدي قلب.

334
00:15:18,986 --> 00:15:20,720
إنها متزوجة.

335
00:15:20,988 --> 00:15:24,091
[ضحكة مكتومة]

336
00:15:24,191 --> 00:15:26,459
أنت لا تلعب
معرض اليوم، نيد.

337
00:15:26,559 --> 00:15:27,827
إنه زواج سيء.

338
00:15:27,995 --> 00:15:29,196
إنه زواج سيء.
ثق بي.

339
00:15:29,296 --> 00:15:32,165
لا. لا أنا لا.
لم أفعل ذلك قط.

340
00:15:32,265 --> 00:15:35,002
هذا لا يهم.
أنا دائما أفوز على أي حال.

341
00:15:35,102 --> 00:15:36,736
لقد قرأت
المطبوعة الجميلة، أليس كذلك؟

342
00:15:37,004 --> 00:15:39,039
لأن
يجب أن أعترف،

343
00:15:39,139 --> 00:15:42,042
أنت موجود
رياضة عظيمة حول هذا الموضوع.

344
00:15:42,142 --> 00:15:44,411
كيف سأعرف ذلك؟
هل يقبلون مقترحاتك؟

345
00:15:44,511 --> 00:15:47,214
أشرطة الفيديو.

346
00:15:55,488 --> 00:15:57,190
رجل الأرصاد الجوية: لدينا كل شيء
هذا المطر هنا.

347
00:15:57,290 --> 00:15:59,792
ثم لدينا
هذا الضغط المنخفض--

348
00:16:00,027 --> 00:16:02,195
[إعادة لف الشريط]

349
00:16:04,331 --> 00:16:07,034
لدينا كل شيء
هذا المطر هنا.

350
00:16:07,100 --> 00:16:08,835
ثم لدينا
هذه الجبهة ذات الضغط المنخفض

351
00:16:09,036 --> 00:16:11,038
الكنس للأسفل--

352
00:16:27,320 --> 00:16:29,256
لدينا كل شيء
هذا المطر هنا.

353
00:16:29,356 --> 00:16:31,858
ثم لدينا
هذه الجبهة ذات الضغط المنخفض

354
00:16:32,059 --> 00:16:34,061
الكنس للأسفل--

355
00:16:35,128 --> 00:16:37,864
كنس أسفل
من الشمال.

356
00:16:38,065 --> 00:16:40,233
كنس أسفل من--

357
00:16:42,802 --> 00:16:46,073
أنا منشد الكمال.

358
00:16:48,108 --> 00:16:51,078
مهلا، أنا لا أحاول
أن تكون على هذا النحو،

359
00:16:51,144 --> 00:16:54,214
وهذا أمر صعب حقًا
على النساء الذين أعرفهم.

360
00:16:54,314 --> 00:16:56,716
انها مثل هناك
هذا الناقد على كتفي.

361
00:16:56,816 --> 00:17:00,087
أداة حل المشكلات، حقًا.

362
00:17:01,088 --> 00:17:01,888
مثال--

363
00:17:02,089 --> 00:17:05,092
لنفترض أنها من محبي القطط.

364
00:17:05,125 --> 00:17:07,760
كل ما أسمع
هل هو يصرخ،

365
00:17:07,860 --> 00:17:10,530
"قل وداعا
إلى الأزرق الداكن."

366
00:17:10,630 --> 00:17:12,365
مهلا، لا تفهموني خطأ.

367
00:17:12,465 --> 00:17:15,468
لا أريد ذلك
كبر بمفردك.

368
00:17:15,568 --> 00:17:16,536
أنا أحب الأطفال.

369
00:17:16,636 --> 00:17:21,108
أنا بالتأكيد أحب النساء،
لكنني لست كازانوفا.

370
00:17:21,141 --> 00:17:23,576
أنا فقط أحاول
للعثور على امرأة

371
00:17:23,676 --> 00:17:26,546
للحصول على الماضي
الناقد بداخلي.

372
00:17:26,646 --> 00:17:30,117
مدبرة منزلي--
كوك عظيم.

373
00:17:35,455 --> 00:17:37,457
من يعرف؟

374
00:17:37,557 --> 00:17:40,660
ربما أحد اختيارات نيد
قد تكون المرأة المثالية.

375
00:17:43,196 --> 00:17:47,134
ألن يكون الأمر رائعًا
لو كانت الشقراء؟

376
00:17:51,204 --> 00:17:52,472
مساء الخير يا سيدي.

377
00:17:52,572 --> 00:17:54,207
شكرًا.

378
00:17:55,608 --> 00:17:57,610
نعم. نحن هنا.

379
00:17:57,710 --> 00:17:59,712
مساء السبت، 7:00.

380
00:17:59,812 --> 00:18:01,981
لقد أعطيت إيرين
الكثير من التفكير...

381
00:18:02,149 --> 00:18:05,152
ولكن في الغالب عن الاستراتيجية.

382
00:18:05,218 --> 00:18:06,253
لا أستطيع لمسها

383
00:18:06,353 --> 00:18:08,255
لأنني إذا لمستها،
سأقفز عليها،

384
00:18:08,355 --> 00:18:10,257
وإذا قفزت عليها،
سأفقدها.

385
00:18:10,357 --> 00:18:12,592
كل رجل يريد القفز عليها،
لذلك يجب أن أكون مختلفًا.

386
00:18:20,400 --> 00:18:21,634
ايرين.

387
00:18:21,734 --> 00:18:23,570
تايلور.

388
00:18:25,272 --> 00:18:27,240
هذا الرهان
الذهاب لقتلي.

389
00:18:29,876 --> 00:18:32,812
دعنا نصل إليك
العودة إلى معطفك.

390
00:18:32,912 --> 00:18:34,414
نحن ذاهبون في نزهة.

391
00:18:37,284 --> 00:18:38,451
لقد غمروا المنطقة.

392
00:18:38,551 --> 00:18:41,621
كوسار رمي تحتها
تغطية نيوسوم.

393
00:18:41,721 --> 00:18:43,556
سيارا تماما
تم إضعافه!

394
00:18:43,656 --> 00:18:45,525
سيارا هو رجلي الرئيسي!

395
00:18:45,625 --> 00:18:47,026
تدخلات سيارا

396
00:18:47,194 --> 00:18:47,894
كما لو كان يضع
جدته إلى السرير.

397
00:18:48,195 --> 00:18:49,429
أوه، لا!

398
00:18:49,529 --> 00:18:51,698
انظر، قد تكون كذلك
موظف استقبال النسور--

399
00:18:51,798 --> 00:18:52,832
ياي، فريق!

400
00:18:52,932 --> 00:18:55,034
ولكن هذا لا يعني

401
00:18:55,202 --> 00:18:57,337
أنت تعرف معالجة جيدة
عندما ترى واحدة.

402
00:18:57,437 --> 00:19:00,740
أنا لا أعرف سوى واحدة،
أستطيع أن أفعل واحدة.

403
00:19:00,840 --> 00:19:03,443
يمين!

404
00:19:03,543 --> 00:19:04,744
يمين.

405
00:19:04,844 --> 00:19:06,679
نعم.

406
00:19:20,960 --> 00:19:24,231
تعال إلي.
تعال إلي.

407
00:19:25,698 --> 00:19:28,535
لا. واعتقد انكم.

408
00:19:30,237 --> 00:19:32,239
لا، لا تفعل ذلك.
اسمحوا لي أن أحصل عليه.

409
00:19:34,841 --> 00:19:36,876
تعال.

410
00:19:36,976 --> 00:19:39,145
هيا،
تعال إلي.

411
00:19:39,246 --> 00:19:42,482
إيرين، حقا،
أنا لا أريد أن يؤذيك.

412
00:19:42,582 --> 00:19:43,483
آآآه!

413
00:19:43,583 --> 00:19:45,718
آآآه! آه!

414
00:19:45,818 --> 00:19:47,520
[يضحك]

415
00:19:47,620 --> 00:19:49,622
أعتقد أنني في الحب.

416
00:19:49,722 --> 00:19:51,258
يرى؟

417
00:20:12,945 --> 00:20:15,282
أنت تتصل بالمسرحيات.

418
00:20:23,022 --> 00:20:24,624
[صوت كارتوني]
وداعا، بريان.

419
00:20:24,724 --> 00:20:25,758
نراكم في الأسبوع المقبل.

420
00:20:25,858 --> 00:20:27,327
[بوب]

421
00:20:27,427 --> 00:20:29,629
نيد: أراك
غدا، لويس.

422
00:20:31,364 --> 00:20:32,832
كيف حالك اليوم،
فلة شابة؟

423
00:20:32,932 --> 00:20:35,402
أسير الحرب!

424
00:20:38,805 --> 00:20:40,106
كيف هي البذور السيئة؟

425
00:20:40,307 --> 00:20:42,609
نحن نحرز تقدمًا.

426
00:20:42,709 --> 00:20:44,611
ما زلت أعتقد أنك
يجب أن نرسله من خلال

427
00:20:44,711 --> 00:20:46,446
جهاز كشف المعادن
قبل أن تراه.

428
00:20:46,546 --> 00:20:48,615
ط ط ط. عزيزي، هل يمكنني ذلك؟
اطرح عليك سؤالا؟

429
00:20:48,715 --> 00:20:50,149
بالطبع.

430
00:20:50,249 --> 00:20:52,084
لماذا تقوم بالإصلاح؟
فيرونيكا مع تايلور؟

431
00:20:52,285 --> 00:20:53,786
من أنت غاضب؟

432
00:20:53,886 --> 00:20:55,788
أنا لست غاضبًا من أي شخص.

433
00:20:55,888 --> 00:20:57,390
عزيزتي، فيرونيكا
هو موهوب،

434
00:20:57,490 --> 00:20:59,592
محترم للغاية
عازف البيانو في الحفلة الموسيقية.

435
00:20:59,692 --> 00:21:02,795
سوف تكرهه.
سوف يكرهها.

436
00:21:02,895 --> 00:21:03,930
إنها ليست قريبة
فابد بما فيه الكفاية.

437
00:21:04,030 --> 00:21:05,064
لا، كلير.

438
00:21:05,332 --> 00:21:06,533
كأفضل صديق له

439
00:21:06,633 --> 00:21:08,535
وكخبير
في العقل البشري،

440
00:21:08,635 --> 00:21:10,403
أعتقد أنه موجود
أفضل اهتماماته

441
00:21:10,503 --> 00:21:11,438
أن يكون لديك شيء غير عادي
الجماعة

442
00:21:11,538 --> 00:21:13,139
مع عضو
من الجنس الآخر.

443
00:21:13,340 --> 00:21:14,874
أنت غاضب منه.

444
00:21:14,974 --> 00:21:16,409
نعم.

445
00:21:19,145 --> 00:21:20,513
المذيعة:
فريق فيلادلفيا سوات

446
00:21:20,613 --> 00:21:22,482
كان لا يزال محيطًا
متجر مجوهرات في وسط المدينة.

447
00:21:22,582 --> 00:21:25,017
4 مسلحين
لقد أخذوا رهائن.

448
00:21:25,117 --> 00:21:27,186
بقدر ما نعلم،
لم يصب أحد بأذى،

449
00:21:27,354 --> 00:21:29,656
والمفاوضات
قيد التقدم.

450
00:21:29,756 --> 00:21:31,658
وقالت الشرطة...

451
00:21:31,758 --> 00:21:33,192
أين يستحق تايلور؟

452
00:21:33,360 --> 00:21:35,995
هناك. لقد كان
على مدى العامين الماضيين.

453
00:21:36,095 --> 00:21:38,931
الروائية آن ترافرز
مات اليوم

454
00:21:39,031 --> 00:21:40,500
في حادث تزلج غريب
في تشيلي.

455
00:21:40,600 --> 00:21:43,069
لقد كسرت ساقها
على المنحدرات

456
00:21:43,169 --> 00:21:44,904
وكان يجري نقلها
للسلامة

457
00:21:45,004 --> 00:21:47,440
عندما رجال الانقاذ
فقدت السيطرة على نقالة لها.

458
00:21:47,540 --> 00:21:50,543
هبطت الآنسة ترافرز
1500 قدم حتى وفاتها.

459
00:21:50,643 --> 00:21:53,813
من الأفضل تذكرها
لروايتها 1979

460
00:21:53,913 --> 00:21:56,549
ألست أنا المحظوظ؟

461
00:21:56,649 --> 00:21:59,586
والآن تايلور وورث
مع طقس نهاية الأسبوع.

462
00:22:01,153 --> 00:22:04,391
آن ترافرز...امرأة
الذي نفد حظه.

463
00:22:06,526 --> 00:22:09,095
دعونا نرى...كيف أفعل
بالأمس؟

464
00:22:09,195 --> 00:22:12,532
هل أمطرت الليلة الماضية. ها.
حصلت على هذا الحق.

465
00:22:12,632 --> 00:22:15,101
لا يزال الجو باردًا بشكل غير معقول
هنا على الساحل الشرقي،

466
00:22:15,201 --> 00:22:17,003
ولكنني كنت كذلك
قول ذلك لعدة أيام.

467
00:22:17,103 --> 00:22:19,506
اه-أوه! إعصار بريندا.

468
00:22:19,606 --> 00:22:21,508
نعم، هناك
في فلوريدا.

469
00:22:21,608 --> 00:22:24,110
وصلت إلى الشاطئ - ووش!
تريد التحدث عن المطر!

470
00:22:24,210 --> 00:22:26,245
كان عليهم الإلغاء
لعبة النسور والدلافين.

471
00:22:26,413 --> 00:22:28,114
وقلت
كان الأمر كذلك

472
00:22:28,214 --> 00:22:29,982
ابق هناك
في المحيط في مكان ما،

473
00:22:30,082 --> 00:22:31,050
لذا فإن النكتة عليّ.

474
00:22:31,150 --> 00:22:33,586
هنا في
منطقة الولايات الثلاث الخاصة بك،

475
00:22:33,686 --> 00:22:36,423
لدينا جودة هواء واضحة
غدًا في وادي ديلاوير.

476
00:22:38,625 --> 00:22:41,060
حسنا، كوري، ماذا لديك
حصلت على عطلة نهاية الأسبوع؟

477
00:22:41,160 --> 00:22:43,430
انا ذاهب ل
البلد، تايلور.

478
00:22:43,530 --> 00:22:45,064
ها أنت ذا.

479
00:22:45,164 --> 00:22:46,699
كوري تشو,
متميزة في مجالها.

480
00:22:46,799 --> 00:22:48,935
[تشغيل موضوع الأخبار]

481
00:22:49,035 --> 00:22:50,437
هذه هي الأخبار.

482
00:22:50,503 --> 00:22:52,605
لبوب مايون
وتايلور وورث،

483
00:22:52,705 --> 00:22:53,573
أنا كوري تشو.

484
00:22:53,673 --> 00:22:54,774
طاب مساؤك.

485
00:22:55,475 --> 00:22:56,909
ونحن واضحون.

486
00:22:57,009 --> 00:22:58,945
الجميع لديهم
عطلة نهاية أسبوع لطيفة.

487
00:22:59,045 --> 00:23:01,848
لديك جيدة
عطلة نهاية الأسبوع، جيري.

488
00:23:01,948 --> 00:23:04,316
ليلة سعيدة يا كوكي.

489
00:23:04,517 --> 00:23:05,251
عرض عظيم، تايلور!

490
00:23:05,485 --> 00:23:06,519
شكرا بول.

491
00:23:06,619 --> 00:23:07,787
أتمنى لك الخير
عطلة نهاية الأسبوع، ايرف.

492
00:23:09,589 --> 00:23:11,891
هل أنت على الأقل
خبير أرصاد جوية؟

493
00:23:11,991 --> 00:23:13,893
يجب أن يكون هذا...
فيرونيكا؟

494
00:23:13,993 --> 00:23:15,895
أنت فقط تقول
الطقس؟

495
00:23:15,995 --> 00:23:17,029
إنه أصعب
مما تعتقد.

496
00:23:17,129 --> 00:23:18,931
يجب أن يكون.

497
00:23:21,834 --> 00:23:23,470
انظر يا تايلور.

498
00:23:23,503 --> 00:23:24,971
أنا ذاهب لإنقاذنا
كلاهما في وقت ما،

499
00:23:25,071 --> 00:23:26,473
ومن أجلك،
بضعة دولارات.

500
00:23:26,539 --> 00:23:27,840
أود أن أعطيك
اختبار صغير لي

501
00:23:27,940 --> 00:23:29,175
لمعرفة ما إذا كنا
متوافق نفسيا.

502
00:23:29,476 --> 00:23:30,510
أطلق النار.

503
00:23:30,610 --> 00:23:32,311
تخيل هذا.
أنت تمشي في الغرفة.

504
00:23:32,479 --> 00:23:33,646
ترى حفرة
في الأرض.

505
00:23:33,746 --> 00:23:35,482
أنت تمشي عليه
وابحث في.

506
00:23:35,548 --> 00:23:37,083
ماذا ترى؟

507
00:23:37,183 --> 00:23:39,018
خبير أرصاد جوية.

508
00:23:40,720 --> 00:23:42,622
موثوقة
أجهزة تحديد النسل؟

509
00:23:42,722 --> 00:23:45,958
ممتاز.
شكراً جزيلاً.

510
00:23:46,058 --> 00:23:47,660
حظا سعيدا وداعا.

511
00:23:49,061 --> 00:23:50,497
تخيل هذا.

512
00:23:51,664 --> 00:23:54,100
أنت تمشي في الاستوديو.
تقابل رجلاً.

513
00:23:54,200 --> 00:23:56,503
أنت تتحدث معه
لبضع ثوان.

514
00:23:56,569 --> 00:23:58,605
ماذا ترى؟

515
00:23:58,705 --> 00:24:00,507
رجل يقرأ
الطقس

516
00:24:00,607 --> 00:24:02,642
يرتدي الكثير
من الماكياج.

517
00:24:02,742 --> 00:24:04,410
نعم. لا هذا بيكيه
فضولك على الإطلاق؟

518
00:24:04,511 --> 00:24:06,178
أعني، أليس كذلك؟
قول لنفسك،

519
00:24:06,278 --> 00:24:07,780
"أتساءل عما إذا كان
يرتدي المزيد من الماكياج

520
00:24:07,880 --> 00:24:08,648
في المساء"؟

521
00:24:08,748 --> 00:24:09,716
دعني آخذك
إلى العشاء،

522
00:24:09,816 --> 00:24:12,552
يمكنك معرفة ذلك
لنفسك.

523
00:24:12,652 --> 00:24:15,522
سأتصل بك.
لقد حصلت على رقمك.

524
00:24:19,225 --> 00:24:23,696
742 ناقص 619...

525
00:24:23,796 --> 00:24:25,898
123.

526
00:24:25,998 --> 00:24:29,068
487 ناقص 356...

527
00:24:29,168 --> 00:24:30,102
131.

528
00:24:30,202 --> 00:24:32,772
663 ناقص 421.

529
00:24:32,872 --> 00:24:34,907
142.

530
00:24:35,007 --> 00:24:37,009
ربما على المريخ.

531
00:24:37,109 --> 00:24:40,112
[دقات الساعة]

532
00:24:40,212 --> 00:24:41,247
ها ها ها ها ها!

533
00:24:41,548 --> 00:24:44,784
ها ها ها ها ها ها!

534
00:25:19,852 --> 00:25:23,756
[يستمر الضحك]
ها ها ها ها ها ها!

535
00:25:27,259 --> 00:25:28,595
امرأة مع كل هذا

536
00:25:28,628 --> 00:25:29,962
يجب أن ننظر
أسعد من ذلك.

537
00:25:30,062 --> 00:25:33,165
ها ها ها ها ها!

538
00:25:33,265 --> 00:25:34,767
[صرير الإطارات]

539
00:25:48,380 --> 00:25:50,817
حقا
لا يهم.

540
00:25:53,886 --> 00:25:56,723
لا يهم حقا
ما هو الحذاء الذي تختاره؟

541
00:25:56,823 --> 00:26:00,793
أي حذاء سيبدو جيدًا
في نهاية ساقك.

542
00:26:00,893 --> 00:26:03,930
ربما أستطيع مساعدتك
اتخذ قرارًا.

543
00:26:05,331 --> 00:26:06,232
المشي هناك.

544
00:26:06,332 --> 00:26:08,134
دعني ألقي نظرة.

545
00:26:12,739 --> 00:26:15,174
أنا حقا
لا أستطيع أن أقول أي شيء

546
00:26:15,274 --> 00:26:17,109
إلا إذا وقفت.

547
00:26:24,283 --> 00:26:26,118
لطيف - جيد.

548
00:26:31,423 --> 00:26:34,827
ماذا عن
شيء مثل...

549
00:26:34,927 --> 00:26:36,128
هذا؟

550
00:26:41,200 --> 00:26:43,135
لا.

551
00:26:43,235 --> 00:26:44,203
لو سمحت.

552
00:26:44,303 --> 00:26:45,905
اسمح لي.

553
00:27:06,325 --> 00:27:08,227
لا...

554
00:27:30,717 --> 00:27:32,251
كيف تشعر؟

555
00:27:33,986 --> 00:27:35,955
بخير.

556
00:27:38,825 --> 00:27:40,893
لو سمحت.
تعال معي.

557
00:27:40,993 --> 00:27:42,762
[صوت جلجل]

558
00:27:44,396 --> 00:27:45,965
ماذا عن...

559
00:27:46,065 --> 00:27:47,734
هذا؟

560
00:27:52,104 --> 00:27:55,207
جربه...من أجلي.

561
00:28:00,947 --> 00:28:02,214
همم.

562
00:28:05,451 --> 00:28:07,987
إليانور:
لا أستطيع الخروج.

563
00:28:10,256 --> 00:28:12,391
قد يستغرق الأمر بعض الوقت،

564
00:28:12,491 --> 00:28:14,293
لكن إليانور
الذهاب إلى زهر.

565
00:28:14,393 --> 00:28:15,294
قف!

566
00:28:15,394 --> 00:28:17,063
قف!

567
00:28:17,163 --> 00:28:20,767
[رنات الهاتف]

568
00:28:20,833 --> 00:28:22,301
التسجيل: هذا يستحق تايلور.
تحدث معي.

569
00:28:22,401 --> 00:28:23,602
[صفير]

570
00:28:23,770 --> 00:28:24,837
المرأة: مرحبًا تايلور. إنها لين.

571
00:28:24,937 --> 00:28:29,241
أتمنى أن تقضي وقتًا ممتعًا
مع طفلك بالتبني.

572
00:28:29,341 --> 00:28:32,044
أعطني مكالمة عندما
كيم سو يعود إلى كوريا.

573
00:28:32,144 --> 00:28:33,012
أنت كبير ناعم.

574
00:28:33,112 --> 00:28:35,114
كيم سو.

575
00:28:35,214 --> 00:28:36,082
لقد بدت ساخنة!

576
00:28:36,182 --> 00:28:37,483
أوه، هي.

577
00:28:37,583 --> 00:28:40,787
ما الذي يفترض بي؟
ما يجب القيام به حيال ذلك؟

578
00:28:40,820 --> 00:28:42,321
بين الوجود
الرجل المثالي

579
00:28:42,421 --> 00:28:43,322
كل ليلة مع إيرين

580
00:28:43,422 --> 00:28:45,557
د مسمار مثالي
كل يوم مع إليانور،

581
00:28:45,792 --> 00:28:46,492
من لديه الوقت؟

582
00:28:46,793 --> 00:28:47,960
داخل أو خارج؟

583
00:28:48,060 --> 00:28:50,629
انظر، سأكون قلقًا
عندما أرى 3 أشرطة

584
00:28:50,797 --> 00:28:52,364
مع 3 مقترحات
و3 نعم.

585
00:28:52,464 --> 00:28:54,433
بحلول ذلك الوقت،
سيكون الوقت متأخرًا جدًا.

586
00:28:54,533 --> 00:28:55,868
سوف تكون قد خسرت
كلير بيكاسو.

587
00:28:55,968 --> 00:28:57,804
زواجك
سيتم تدميرها.

588
00:28:57,837 --> 00:29:00,439
نيد، انظر.
أنا أفضل صديق لك.

589
00:29:00,539 --> 00:29:01,640
أنت فقط تقول الكلمة،

590
00:29:01,808 --> 00:29:05,144
يمكننا أن نلغي
هذا الرهان الغبي كله.

591
00:29:07,814 --> 00:29:09,681
[قعقعة الرقائق]
ارفع يا 5.

592
00:29:09,816 --> 00:29:13,485
3 نعم، تايلور، وأنت
لم يتبق سوى شهرين.

593
00:29:13,585 --> 00:29:15,454
سوف تتصل فيرونيكا.
لذا؟

594
00:29:15,554 --> 00:29:18,190
أنا أراك 5.
أنا أرفعك 5.

595
00:29:18,290 --> 00:29:19,725
[رنات الهاتف]

596
00:29:19,826 --> 00:29:22,294
نيد: أوه، اللعنة،
إنها كلير!

597
00:29:22,394 --> 00:29:23,362
أنا...سوف...

598
00:29:23,462 --> 00:29:25,932
[قعقعة رقائق البطاطس]
نراكم.

599
00:29:26,032 --> 00:29:28,901
التسجيل: هذا هو
تايلور وورث. تحدث معي.

600
00:29:29,001 --> 00:29:30,702
تايلور، هذا هو
فيرونيكا بريسكو.

601
00:29:30,837 --> 00:29:33,672
نيد وكلير قادمان
لتناول العشاء ليلة الغد.

602
00:29:33,840 --> 00:29:37,209
لماذا لا تنضم إلينا؟
رقمي هو 555-3299.

603
00:29:37,309 --> 00:29:39,145
الوداع.
نيد : تبا!

604
00:29:39,245 --> 00:29:42,114
أوه، نيد؟ اذهب إلى المنزل.

605
00:29:42,214 --> 00:29:43,850
القرف المزدوج!

606
00:29:44,851 --> 00:29:47,153
لا، لا، لا، لا، لا.
انها ليغاتو. ليغاتو!

607
00:29:47,253 --> 00:29:49,055
ألا تفهم؟

608
00:29:49,155 --> 00:29:50,756
ليغاتو.

609
00:29:50,857 --> 00:29:52,491
هنا. استمع إليها
مرة أخرى.

610
00:29:52,591 --> 00:29:54,994
لقد قمت بذلك بالفعل
استمعت إليها
3 مرات.

611
00:29:55,094 --> 00:29:55,995
همم؟
لا.

612
00:29:56,095 --> 00:29:57,196
لا أعرف ماذا
ليجاتو هو.

613
00:29:57,296 --> 00:29:59,698
يبدو وكأنه سباق القوارب.

614
00:29:59,866 --> 00:30:03,069
سباق القوارب. ها ها ها.
تايلور يكره الموسيقى.

615
00:30:03,169 --> 00:30:06,505
حسنا، لماذا لا تخبرنا
ماذا يعني ليجاتو؟

616
00:30:06,605 --> 00:30:09,808
[عزف موسيقى البيانو]

617
00:30:12,311 --> 00:30:13,779
سترة جميلة،
تايلور.

618
00:30:13,880 --> 00:30:15,081
إنه أمر جيد جدًا
بروكس براذرز.

619
00:30:15,181 --> 00:30:18,184
أوه. هل مازلت
وجود مشكلة

620
00:30:18,284 --> 00:30:19,418
مع سيارتك BMW؟

621
00:30:19,518 --> 00:30:22,154
[مقاييس البيانو
في الخلفية]

622
00:30:22,254 --> 00:30:24,490
يمكنني تسمية هذا الجزء
في 5 كلمات.

623
00:30:24,590 --> 00:30:26,192
الاسم الذي سيغي.

624
00:30:27,894 --> 00:30:31,463
سترة. بارد.
جبال الألب. ألمانيا.

625
00:30:31,563 --> 00:30:33,265
بي ام دبليو.
بي ام دبليو.

626
00:30:39,471 --> 00:30:41,373
إذن...ماذا فعل؟
يقول مديرك

627
00:30:41,473 --> 00:30:42,474
حول مركز إعادة التأهيل
فائدة؟

628
00:30:42,574 --> 00:30:45,978
إنه يكره عندما ألعب
مجانًا، ولكنني سأفعل ذلك.

629
00:30:46,078 --> 00:30:48,814
أوه، عظيم. شكرًا لك!

630
00:30:48,915 --> 00:30:50,749
أعني، إذا لم أتمكن من اللعب
لمدة 15 دقيقة

631
00:30:50,849 --> 00:30:52,451
للحفاظ على حفنة
من المراهقين المخدرين

632
00:30:52,551 --> 00:30:53,585
من سرقة سيارتي،

633
00:30:53,685 --> 00:30:54,786
أي نوع
مواطن هل أنا؟

634
00:30:54,887 --> 00:30:57,456
نعم. حقيقي
فاعل خير.

635
00:30:57,556 --> 00:31:00,159
لا. أترك ذلك
إلى كلير.

636
00:31:00,259 --> 00:31:01,260
ط ط ط.

637
00:31:01,360 --> 00:31:04,130
شاهد قبري سيقرأ،
"ما الفائدة من ذلك بالنسبة لي؟"

638
00:31:04,230 --> 00:31:07,934
لا شيء، إذا كنت
ماري تايلور.

639
00:31:14,340 --> 00:31:15,174
دعونا نأكل!

640
00:31:15,274 --> 00:31:17,476
تايلور، تعال وانضم إليّ
في المطبخ.

641
00:31:17,576 --> 00:31:20,947
كلير، تفقدي جيوب نيد
للهلوسة.

642
00:31:25,451 --> 00:31:27,219
إذا كنت لا تستطيع التحدث باللغة الإنجليزية
مع بقيتنا،

643
00:31:27,319 --> 00:31:29,288
سأضطر إلى ذلك
نرسل لك المنزل.

644
00:31:29,388 --> 00:31:30,589
مم-هم. تعال.

645
00:31:30,689 --> 00:31:31,623
أريد أن أرى
رد فعل تايلور

646
00:31:31,723 --> 00:31:33,092
عندما يرى
اللوحة.

647
00:31:33,192 --> 00:31:34,460
تقصد أنك لم تفعل ذلك
أخبره عن اللوحة؟

648
00:31:34,560 --> 00:31:35,561
لا.

649
00:31:35,661 --> 00:31:37,463
ها ها ها. دعنا نذهب.

650
00:31:46,572 --> 00:31:49,141
لماذا تسأل؟

651
00:31:49,241 --> 00:31:51,010
مجرد فضول.

652
00:31:51,110 --> 00:31:53,445
لا أستطيع الوقوف
هذا المصطلح "العصر الجديد".

653
00:31:53,545 --> 00:31:56,015
كنت أفعل ذلك قبل فترة طويلة
لقد كان يطلق عليه ذلك من قبل.

654
00:31:56,115 --> 00:31:57,449
كان لدي الكلاسيكية
الخلفية--

655
00:31:57,549 --> 00:31:59,251
أوبرلين، جوليارد، ذا
دائرة المنافسة الكاملة،

656
00:31:59,351 --> 00:32:02,989
ولكن كان ذلك في الأساس
جامدة جدًا بالنسبة لي.

657
00:32:03,055 --> 00:32:05,324
أعني أنني أكره حقًا
هذا النوع من الاشياء.

658
00:32:05,424 --> 00:32:08,460
تذكر الناقد
الذي يجلس على كتفي؟

659
00:32:08,560 --> 00:32:10,362
حسنًا،
لقد توفي للتو.

660
00:32:10,462 --> 00:32:12,464
أعني، ماذا بحق الجحيم
هل من المفترض أن أفعل؟

661
00:32:14,200 --> 00:32:17,403
يجب أن يكون هذا واحدًا آخر
من اختباراتها النفسية.

662
00:32:17,503 --> 00:32:19,305
أقول لك، إذا لم أفعل ذلك
تم التوقيع على هذا العقد اللعين،

663
00:32:19,405 --> 00:32:21,307
لن أتحمل ذلك
هذا حماقة لمدة دقيقة.

664
00:32:21,407 --> 00:32:24,010
فكرت في الحفرة
كان الأمر صعبًا على الأرض.

665
00:32:24,110 --> 00:32:26,878
لذا فإن الباقي هو التاريخ.

666
00:32:27,013 --> 00:32:29,448
لدي القليل
صعوبة في التركيز

667
00:32:29,548 --> 00:32:31,017
على ما تقوله.

668
00:32:31,117 --> 00:32:33,085
هل يمكنك ذلك؟
اصمت؟

669
00:32:35,021 --> 00:32:36,222
[أزمة]

670
00:32:42,028 --> 00:32:43,129
[أزمة]

671
00:32:45,031 --> 00:32:45,831
تايلور!

672
00:32:46,065 --> 00:32:50,736
ها ها ها ها ها!

673
00:32:51,037 --> 00:32:52,504
ها ها ها ها ها!

674
00:32:52,604 --> 00:32:55,441
[يضحك]

675
00:32:55,541 --> 00:32:56,875
شكرا جزيلا.

676
00:32:57,076 --> 00:32:59,045
أوه، أنا سعيد
لقد جئت.

677
00:32:59,078 --> 00:33:00,846
ماذا عن اللعبة
الاحتكار؟

678
00:33:01,047 --> 00:33:03,049
نيد،
أنا فاز قليلا.

679
00:33:03,082 --> 00:33:05,117
نيد، استدر
واخرج.

680
00:33:07,353 --> 00:33:08,154
هيا، تايلور.

681
00:33:08,254 --> 00:33:09,221
دعونا ندع الفتاة
اذهب إلى السرير.

682
00:33:09,321 --> 00:33:10,256
الآن!

683
00:33:10,356 --> 00:33:11,290
وداعا، نيد.

684
00:33:11,390 --> 00:33:13,092
الوداع.

685
00:33:14,426 --> 00:33:15,761
أوه، أنت تعرف ماذا--

686
00:33:16,062 --> 00:33:17,396
[سلام]

687
00:33:42,554 --> 00:33:45,424
هيا، تايلور.
دع الفتاة تنام.

688
00:33:48,127 --> 00:33:49,428
[صرير السرير]

689
00:33:49,528 --> 00:33:51,563
أم!

690
00:33:51,663 --> 00:33:54,100
ماذا عن هذا؟

691
00:33:54,166 --> 00:33:56,135
هل هذا شعور جيد؟

692
00:33:56,235 --> 00:33:58,704
لا بأس. أنت
سحق عظامي.

693
00:33:58,804 --> 00:34:00,339
آسف.
وهذا موافق.

694
00:34:01,740 --> 00:34:02,641
[سلام]
آآآه!

695
00:34:02,741 --> 00:34:04,376
أوه!

696
00:34:07,379 --> 00:34:11,117
لقد حظيت بأوقات أفضل
إخراج الشظايا.

697
00:34:11,817 --> 00:34:15,654
أتمنى أن يكون ذلك بالأمس.

698
00:34:16,588 --> 00:34:18,790
مرحبًا، لقد حدث ذلك.

699
00:34:18,890 --> 00:34:21,227
لن يكون هناك جنس رائع

700
00:34:21,327 --> 00:34:23,362
إذا لم يكن لدينا
الجنس فظيعة.

701
00:34:23,462 --> 00:34:25,431
فظيعة...

702
00:34:25,531 --> 00:34:27,733
ميكانيكية...

703
00:34:27,833 --> 00:34:29,701
مؤلمة قليلاً...

704
00:34:29,801 --> 00:34:32,971
الجنس غير المرضي.

705
00:34:33,139 --> 00:34:34,406
انا ذاهب ل
قفز في الحمام!

706
00:34:34,506 --> 00:34:36,375
هل يمكن أن تسمح
اخرج بنفسك، من فضلك؟

707
00:34:36,475 --> 00:34:38,477
بالتأكيد.

708
00:34:38,577 --> 00:34:40,346
[تشغيل المياه]

709
00:34:57,829 --> 00:34:59,365
[ضحكات المرأة]

710
00:35:02,634 --> 00:35:03,669
[صراخ الفرامل]

711
00:35:20,419 --> 00:35:23,889
أنا أحب ملابسي الداخلية.
[ضحك]

712
00:35:24,190 --> 00:35:26,091
اه، إليانور...

713
00:35:26,192 --> 00:35:29,428
ماذا تقول،
في المرة القادمة التي نتحدث فيها فقط؟

714
00:35:29,528 --> 00:35:30,462
لماذا؟

715
00:35:30,562 --> 00:35:32,698
لا أعرف.

716
00:35:32,798 --> 00:35:34,333
الرومانسية؟

717
00:35:34,433 --> 00:35:38,204
سأتعرف عليك،
عليك أن تعرفني.

718
00:35:38,237 --> 00:35:41,640
أعتقد أننا وصلنا إلى
نعرف بعضنا البعض على ما يرام.

719
00:35:41,740 --> 00:35:43,209
مهم.

720
00:35:43,309 --> 00:35:45,110
أوه! هل ستعطيني

721
00:35:45,211 --> 00:35:48,247
إشارة خاصة
في العرض الليلة؟

722
00:35:48,347 --> 00:35:52,618
عندما تفرك أنفك،

723
00:35:52,718 --> 00:35:55,221
يعني أنك تتمنى...

724
00:35:56,655 --> 00:35:58,424
[يضحك]

725
00:36:14,240 --> 00:36:16,842
الحمد لله
لقد كان أنفي فقط.

726
00:36:16,942 --> 00:36:19,110
[يبدأ المحرك]

727
00:36:19,245 --> 00:36:22,314
العشاء في إيرين
سيكون تغييرًا مرحبًا به.

728
00:36:22,414 --> 00:36:25,251
كما تعلمون، فكرت
سأجدك هنا.

729
00:36:25,284 --> 00:36:27,619
أنا فقط سأفعل ذلك
قل هذا مرة واحدة.

730
00:36:27,719 --> 00:36:29,087
إيرين زهرة،

731
00:36:29,255 --> 00:36:30,789
نادرة وجميلة
زهرة.

732
00:36:30,889 --> 00:36:33,425
وأنا لا أعرف
ماذا ترى
في رجل مثلك.

733
00:36:33,525 --> 00:36:35,794
ولكن إذا كنت تعبث معها
أو وضع يد عليها،

734
00:36:35,894 --> 00:36:37,863
سوف أمزق رأسك.

735
00:36:37,963 --> 00:36:40,098
يبدو معقولا.

736
00:36:40,266 --> 00:36:42,000
تيري!
سعيدة للغاية لأنك أسقطت.

737
00:36:42,268 --> 00:36:43,735
هل يمكنك البقاء لتناول القهوة؟

738
00:36:43,835 --> 00:36:46,838
ضع تايلور في الأسفل. سعادة
لا أعرف أنك تمزح.

739
00:36:46,938 --> 00:36:49,908
ها ها ها ها ها!

740
00:36:50,008 --> 00:36:51,443
أوه، لقد فهمت الآن!

741
00:36:51,543 --> 00:36:53,144
اه!

742
00:36:53,279 --> 00:36:55,781
سأكون كذلك
في غرفة المعيشة.

743
00:36:57,649 --> 00:36:59,651
هل أعجبك؟

744
00:36:59,751 --> 00:37:01,953
أليس هو عظيم؟

745
00:37:02,053 --> 00:37:03,855
نعم.
يبدو لطيفا جدا.

746
00:37:03,955 --> 00:37:05,857
أوه، هو.

747
00:37:05,957 --> 00:37:07,859
إنه ذكي
ومتطورة

748
00:37:07,959 --> 00:37:08,894
ومراعاة حقًا.

749
00:37:08,994 --> 00:37:11,129
اه-هه.
اه-هه.

750
00:37:11,297 --> 00:37:13,131
لن يبدأ حتى
السيارة

751
00:37:13,299 --> 00:37:14,566
ما لم نرتديه
أحزمة الأمان لدينا!

752
00:37:14,666 --> 00:37:16,134
يا له من رجل.

753
00:37:16,302 --> 00:37:18,036
لم أخرج قط
مع شخص ما لمدة شهر

754
00:37:18,304 --> 00:37:19,305
من لم يقم بالتمرير.

755
00:37:19,371 --> 00:37:21,673
لم أقم بالتمرير مطلقًا.

756
00:37:21,773 --> 00:37:23,609
أنت صديقي،
سخيف.

757
00:37:23,709 --> 00:37:25,511
لا يحسب.

758
00:37:27,012 --> 00:37:28,680
نراكم، تيري!

759
00:37:28,780 --> 00:37:30,449
[يغلق الباب]

760
00:37:30,549 --> 00:37:32,784
لقد بدأنا للتو]
مسرحيات]

761
00:37:38,957 --> 00:37:40,792
[تذمر القطة]

762
00:37:42,328 --> 00:37:47,966
* لقد بدأنا للتو
للعيش... *

763
00:37:48,066 --> 00:37:49,968
بوكي يبدو حقا
لمثلك.

764
00:37:50,068 --> 00:37:51,870
بوكيز
جحيم القطة.

765
00:37:51,970 --> 00:37:53,605
أنا أعرف.

766
00:37:53,705 --> 00:37:54,940
هل سيكون هناك

767
00:37:55,040 --> 00:37:56,608
أي نسور أخرى
هل ستنزل الليلة؟

768
00:37:56,708 --> 00:37:58,076
أتمنى ألا يحدث ذلك.

769
00:37:58,344 --> 00:38:02,781
* ونحن في طريقنا *

770
00:38:02,881 --> 00:38:05,451
* لقد بدأنا للتو

771
00:38:05,551 --> 00:38:14,192
* قبل شروق الشمس،
نحن نطير *

772
00:38:14,360 --> 00:38:19,465
* الكثير من الطرق للاختيار

773
00:38:19,565 --> 00:38:25,070
* نبدأ بالمشي
وتعلم الجري *

774
00:38:25,170 --> 00:38:26,805
* ونعم،
لقد بدأنا للتو...*

775
00:38:26,905 --> 00:38:27,906
تايلور؟

776
00:38:28,006 --> 00:38:29,975
همم؟

777
00:38:30,075 --> 00:38:31,777
هل ستفعل؟
شيء بالنسبة لي؟

778
00:38:33,812 --> 00:38:35,146
أي شئ.

779
00:38:35,381 --> 00:38:36,682
في العرض الخاص بك،

780
00:38:36,782 --> 00:38:39,685
هل يمكن أن تعطيني
نوع من الإشارات

781
00:38:39,785 --> 00:38:43,188
لإعلامي بذلك
أنا فتاتك المميزة؟

782
00:38:43,422 --> 00:38:44,890
بالتأكيد. بالتأكيد.

783
00:38:44,990 --> 00:38:48,627
ماذا عن
إذا فركتُ--

784
00:38:49,595 --> 00:38:52,798
ماذا لو كنت
خدش ذقني؟

785
00:38:52,898 --> 00:38:54,833
* ...يوما بعد يوم أو من يوم إلى آخر

786
00:38:54,933 --> 00:38:57,669
* معاً... *

787
00:38:57,769 --> 00:39:00,639
الطفل يستحق
إشارة خاصة بها.

788
00:39:08,414 --> 00:39:09,681
اتصل بي عاطفيًا,

789
00:39:09,781 --> 00:39:12,684
ولكن أنا أحب واحد
في غرفة طعامها أفضل.

790
00:39:12,784 --> 00:39:17,489
هل يمكنك أن تصدق هذا؟
لن تخرج معي.

791
00:39:18,724 --> 00:39:20,592
أنا هنا فقط
لاستلام ساعتي.

792
00:39:20,692 --> 00:39:24,195
تايلور وورث. ماذا؟
يحدث يا عزيزتي؟

793
00:39:24,430 --> 00:39:25,831
أوه، ليس كثيرا.

794
00:39:25,931 --> 00:39:28,133
لقد تركت هذا أيضًا.

795
00:39:28,434 --> 00:39:29,601
شكرًا لك.

796
00:39:32,671 --> 00:39:34,540
إنه جيد.

797
00:39:34,640 --> 00:39:36,708
التناقض
يمكنني العمل مع.

798
00:39:36,808 --> 00:39:38,444
الكراهية تستغرق وقتًا أطول.

799
00:40:37,703 --> 00:40:40,606
ما أنت
هل تفعل هنا؟

800
00:40:40,706 --> 00:40:41,840
صه!

801
00:40:49,447 --> 00:40:51,149
خمن من هو
رئيس جمع التبرعات

802
00:40:51,249 --> 00:40:53,752
لمركز إعادة التأهيل.

803
00:40:53,852 --> 00:40:55,521
همم.

804
00:40:56,922 --> 00:40:59,457
تعال الى هنا.
تعال الى هنا.

805
00:41:11,870 --> 00:41:13,539
انظر.

806
00:41:31,890 --> 00:41:33,058
أهلاً.

807
00:41:33,158 --> 00:41:34,760
يا إلهي، إليانور، من فضلك.
ليس هنا.

808
00:41:34,860 --> 00:41:36,427
أوه، نعم، هنا.
في الردهة.

809
00:41:36,562 --> 00:41:38,564
في المنتصف
من الشارع.

810
00:41:38,630 --> 00:41:39,998
في ممر الحبوب
في AandP.

811
00:41:40,098 --> 00:41:41,567
أخبرني
أنت تموت من أجل ذلك.

812
00:41:41,633 --> 00:41:42,433
أخبرني أنا
الموت من أجل ذلك.

813
00:41:42,634 --> 00:41:44,169
أخبرني أنني الأفضل.

814
00:41:44,269 --> 00:41:45,571
أنت الأفضل.

815
00:41:45,637 --> 00:41:46,772
أخبرني أنني أفضل
من الأفضل.

816
00:41:46,872 --> 00:41:48,907
أنت أفضل من
الأفضل--أوه!

817
00:41:58,917 --> 00:42:00,919
[الشخير]

818
00:42:11,262 --> 00:42:13,632
برافو!

819
00:42:18,604 --> 00:42:19,671
[صفير]

820
00:42:19,771 --> 00:42:20,872
برافو!

821
00:42:23,341 --> 00:42:24,676
لم أفعل
كان لديه الكثير من الفرص

822
00:42:24,776 --> 00:42:26,244
للتعرف على
زوجتك،

823
00:42:26,344 --> 00:42:27,746
لكنها تبدو
مثل جوهرة حقيقية.

824
00:42:27,846 --> 00:42:28,747
نعم.

825
00:42:28,847 --> 00:42:30,248
لا أعرف
إذا ذكرت ذلك،

826
00:42:30,348 --> 00:42:31,282
ولكن أنا
طبيب نفسي.

827
00:42:31,382 --> 00:42:33,885
في بعض الأحيان أستطيع أن أقول
زواج عظيم

828
00:42:33,985 --> 00:42:35,220
عندما أرى واحدة.

829
00:42:35,320 --> 00:42:36,454
يبدو لي

830
00:42:36,622 --> 00:42:38,289
أنتم يا رفاق
قوي حقًا،

831
00:42:38,389 --> 00:42:40,726
إغلاق، جيد،
هل أنا على حق؟

832
00:42:40,826 --> 00:42:44,863
تايلور! تايلور!
إلى أين تركض؟

833
00:42:44,963 --> 00:42:46,064
تايلور؟

834
00:42:46,632 --> 00:42:48,934
تايلور وورث؟

835
00:42:49,334 --> 00:42:51,236
رجل الأرصاد الجوية؟

836
00:42:51,336 --> 00:42:53,438
هذا صحيح.

837
00:42:53,639 --> 00:42:55,641
أنا أحب التقارير الخاصة بك!

838
00:42:55,674 --> 00:42:57,242
أنت تعطي أكثر
مفصلة بدقة

839
00:42:57,342 --> 00:42:58,209
تقارير الطقس!

840
00:42:58,309 --> 00:42:59,745
أنا أعرف.

841
00:42:59,845 --> 00:43:01,913
الطقس
هواية لي.

842
00:43:02,013 --> 00:43:04,249
أوه.

843
00:43:04,349 --> 00:43:05,550
ماذا عن تلك العاصفة
مارس الماضي؟ آيي!

844
00:43:05,651 --> 00:43:07,452
هل كانت تلك صدمة؟
أم ماذا؟

845
00:43:07,653 --> 00:43:08,419
ذبابتك مفتوحة.

846
00:43:08,654 --> 00:43:09,888
صدمة كبيرة.

847
00:43:09,988 --> 00:43:12,257
وهذا الفيضان
في نبراسكا في شهر مايو الماضي؟

848
00:43:12,357 --> 00:43:13,524
ووش!

849
00:43:13,725 --> 00:43:15,260
كيف يمكن أن تقف عليه؟

850
00:43:15,360 --> 00:43:16,461
ذبابتك مفتوحة.

851
00:43:16,662 --> 00:43:18,063
أوه، العسل!
عزيزي، انظر.

852
00:43:18,163 --> 00:43:21,199
تايلور وورث.

853
00:43:21,299 --> 00:43:22,233
أوه.

854
00:43:22,333 --> 00:43:24,435
كيف حالك؟

855
00:43:24,670 --> 00:43:26,672
ذبابتك مفتوحة!

856
00:43:26,738 --> 00:43:28,674
حسنا، لا
تجعلني أصم!

857
00:43:28,740 --> 00:43:31,242
اه، عفوا.
يجب أن أركض.

858
00:43:31,342 --> 00:43:33,679
11:00 أخبار.

859
00:43:34,713 --> 00:43:36,682
لقد لعبت بشكل جميل.
شكرًا لك.

860
00:43:42,220 --> 00:43:44,022
هل تعلم؟
ما هو الوقت؟

861
00:43:44,122 --> 00:43:47,092
أعلم أنك لعبت للتو
لمدة ساعتين،
ولكن هل يمكنني الدخول؟

862
00:43:51,763 --> 00:43:54,866
فقط كما تعلم
لماذا أنا مجنون،

863
00:43:54,966 --> 00:43:57,302
أنا أكره ذلك عندما أصدقائي
اهرب من حفلاتي الموسيقية

864
00:43:57,402 --> 00:43:59,504
دون أن تخبرني
كم أنا رائع،

865
00:43:59,705 --> 00:44:00,839
وأنا أكره ذلك حقًا

866
00:44:00,939 --> 00:44:02,908
عندما يأتي الرجال من هنا
غير معلن

867
00:44:03,008 --> 00:44:05,711
التفكير في ذلك يعني
يجب أن أسمح لهم بالدخول.

868
00:44:05,744 --> 00:44:08,714
كم سمحت لك
هناك حتى الآن؟

869
00:44:13,418 --> 00:44:14,585
تخيل ما هي
سأفعل بي

870
00:44:14,720 --> 00:44:17,723
عندما أتصل
زفافنا.

871
00:44:19,257 --> 00:44:20,859
انظر، عليك أن تعترف

872
00:44:20,959 --> 00:44:23,194
لقد أرسلت لي بعض
إشارات مختلطة جدًا.

873
00:44:23,294 --> 00:44:24,095
أعني،
"ها هي ساعتك

874
00:44:24,195 --> 00:44:25,596
لأنني لا أريد ذلك أبدًا
لرؤيتك مرة أخرى،

875
00:44:25,731 --> 00:44:27,032
"ولكن هذه تذكرة
لأن

876
00:44:27,132 --> 00:44:28,967
أريدك أن ترى
ما الذي تفتقده."

877
00:44:29,067 --> 00:44:31,937
حسنًا، لقد رأيت، حسنًا؟
وأنت رائع.

878
00:44:32,037 --> 00:44:35,273
لا استطيع الانتظار
لسماعك مرة أخرى.

879
00:44:37,408 --> 00:44:40,278
[سرقة]

880
00:44:47,085 --> 00:44:48,754
اتصل بي.

881
00:45:01,833 --> 00:45:03,969
[فتح السلسلة]

882
00:45:18,383 --> 00:45:19,985
[رنات الهاتف]

883
00:45:21,452 --> 00:45:23,989
[خاتم]

884
00:45:25,123 --> 00:45:26,992
[خاتم]

885
00:45:28,126 --> 00:45:29,094
مرحبا؟

886
00:45:29,194 --> 00:45:30,328
فيرونيكا بريسكو؟

887
00:45:30,428 --> 00:45:31,429
نعم.

888
00:45:31,529 --> 00:45:35,133
مرحبًا. إنه يستحق تايلور.

889
00:45:45,811 --> 00:45:48,646
أعلم أن هذا يبدو سخيفًا،
ولكن لا أستطيع مساعدته.

890
00:45:48,814 --> 00:45:49,514
إنه فيلم جميل.

891
00:45:49,815 --> 00:45:51,817
استمتع بالعرض!

892
00:45:51,883 --> 00:45:53,251
أنا لم أر ذلك
منذ أن كنت فتاة صغيرة.

893
00:45:53,351 --> 00:45:55,821
حقًا؟
لم أره قط.

894
00:45:55,887 --> 00:45:57,856
لم تفعل ذلك؟
لا. 2 من فضلك.

895
00:45:57,956 --> 00:46:00,826
انتظر حتى ترى الغبي.
إنه الشيء الأكثر روعة.

896
00:46:00,859 --> 00:46:02,260
مهلا، لهذا السبب
أنا هنا. شكرًا.

897
00:46:02,360 --> 00:46:03,461
في الواقع،
كان لدي مختلفة

898
00:46:03,561 --> 00:46:04,830
فرز
من اليوم المخطط له،

899
00:46:04,863 --> 00:46:05,931
واحدة تنتهي
في اقتراح.

900
00:46:06,031 --> 00:46:06,832
مرحبًا.

901
00:46:06,898 --> 00:46:07,866
ربما إذا قمت بالدخول

902
00:46:07,966 --> 00:46:09,300
شهر العسل
في ديزني لاند.

903
00:46:14,940 --> 00:46:18,176
[تشغيل الموسيقى النهائية]

904
00:46:30,288 --> 00:46:32,090
هيا!

905
00:46:35,994 --> 00:46:40,598
انها جميلة جدا.

906
00:46:40,866 --> 00:46:42,267
إنهم في الحب كثيرًا.

907
00:46:42,367 --> 00:46:44,335
[بكاء]

908
00:46:47,438 --> 00:46:49,474
ماذا تفعل؟

909
00:46:49,574 --> 00:46:52,077
تصوير أعمالنا الخاصة
نهاية سعيدة.

910
00:46:52,177 --> 00:46:53,278
هل يمكنك التحرك؟
قليلا إلى اليسار؟

911
00:46:53,378 --> 00:46:55,680
قف! قف.
هناك حق.

912
00:46:55,914 --> 00:46:57,883
هذا ممتاز.

913
00:47:02,553 --> 00:47:03,989
ايرين.

914
00:47:04,089 --> 00:47:05,356
تايلور.

915
00:47:05,456 --> 00:47:07,425
إيرين، أعتقد أنك
تعرف بالفعل

916
00:47:07,525 --> 00:47:08,493
ما سأفعله
اسألك.

917
00:47:08,593 --> 00:47:10,161
وقد يبدو هذا
غير مناسب

918
00:47:10,261 --> 00:47:14,032
لأنني لم أفعل ذلك
عرفتك منذ زمن طويل،

919
00:47:14,132 --> 00:47:15,266
لكن ايرين...

920
00:47:15,366 --> 00:47:16,667
تايلور.

921
00:47:16,902 --> 00:47:18,904
عزيزي ايرين...

922
00:47:18,970 --> 00:47:20,505
هل تتزوجيني؟

923
00:47:20,605 --> 00:47:21,907
أوه.

924
00:47:22,007 --> 00:47:24,242
أوهه!

925
00:47:27,478 --> 00:47:29,680
أنا أعتبر
هذا نعم؟

926
00:47:29,915 --> 00:47:31,449
[صراخ]

927
00:47:31,549 --> 00:47:32,918
هل أستطيع أن أسمع؟
الكلمة من فضلك؟

928
00:47:32,951 --> 00:47:35,220
هل يمكنني سماع ذلك؟
كلمة ثمينة؟

929
00:47:35,320 --> 00:47:36,687
أوه، نعم.

930
00:47:36,922 --> 00:47:38,289
أوه، نعم، تايلور.

931
00:47:38,389 --> 00:47:41,292
سأتزوجك.

932
00:47:42,961 --> 00:47:45,096
خذني يا تايلور.

933
00:47:45,196 --> 00:47:49,467
أوه، الخيول البرية
لا يمكن أن يمنعني.

934
00:47:49,567 --> 00:47:51,937
ط ط ط. ط ط ط.

935
00:47:54,940 --> 00:47:57,642
ط ط ط. ط ط ط. ط ط!

936
00:47:57,943 --> 00:47:59,344
واو! ماذا؟

937
00:48:01,579 --> 00:48:04,049
أوه. آسف.

938
00:48:05,350 --> 00:48:07,953
نيد. نيد.

939
00:48:08,053 --> 00:48:11,056
لست فقط أنا 1/3 من الطريق
لتعليمك درسا،

940
00:48:11,156 --> 00:48:14,159
لكن الليلة، سأكون كذلك
الكذب مع الآلهة.

941
00:48:24,069 --> 00:48:26,571
إيرين،
أريدك أن تعرف،

942
00:48:26,671 --> 00:48:30,008
لا يوجد أحد
أفضل أن أكون مع

943
00:48:30,108 --> 00:48:33,078
ولا شيء أود ذلك
بالأحرى أن تفعل.

944
00:48:33,178 --> 00:48:35,413
ط ط! ط ط!

945
00:48:35,513 --> 00:48:36,982
أوه!

946
00:48:37,082 --> 00:48:38,083
أنا سعيد للغاية
انتظرت.

947
00:48:38,183 --> 00:48:38,984
أوه نعم.

948
00:48:39,084 --> 00:48:42,520
أنا سعيد
لقد انتظرنا أيضًا.

949
00:48:42,620 --> 00:48:45,056
لا. أنا سعيد للغاية
انتظرت.

950
00:48:45,156 --> 00:48:48,159
نعم، نعم، نعم.
أنا سعيد لأننا انتظرنا أيضًا.

951
00:48:48,259 --> 00:48:49,394
ط ط! ط ط! ط ط!

952
00:48:49,494 --> 00:48:50,996
لا، تايلور.

953
00:48:51,029 --> 00:48:53,164
أنا سعيد للغاية
انتظرت.

954
00:48:53,264 --> 00:48:55,200
ماذا؟

955
00:48:56,534 --> 00:49:00,005
إيرين، أعرف أن هذا هو
أول مرة لنا يا عزيزي،

956
00:49:00,071 --> 00:49:02,007
لكنك لا تقول،
هل أنت...

957
00:49:02,107 --> 00:49:05,010
هذا هو
المرة الأولى لك؟

958
00:49:05,110 --> 00:49:05,443
نعم.

959
00:49:05,543 --> 00:49:06,477
أوهه.

960
00:49:06,577 --> 00:49:09,447
ط ط ط.

961
00:49:09,547 --> 00:49:11,549
تايلور،
لا تنزعج.

962
00:49:11,649 --> 00:49:14,452
أعلم أن الأمر ليس كذلك
المرة الأولى لك.

963
00:49:14,552 --> 00:49:16,321
إنه مختلف
للرجال.

964
00:49:16,421 --> 00:49:18,389
أوه، إيرين، إيرين، إيرين.
أنت مميز جدًا.

965
00:49:18,489 --> 00:49:20,025
أنت. أنت.

966
00:49:20,091 --> 00:49:22,527
و--و-ولقد انتظرت
مثل هذا الوقت الطويل.

967
00:49:22,627 --> 00:49:24,462
أريد هذا
أن تكون مناسبًا لك.

968
00:49:24,562 --> 00:49:27,632
دعونا ننتظر. نعم؟

969
00:49:27,732 --> 00:49:31,402
دعونا ننتظر حتى
بعد الزفاف.

970
00:49:31,502 --> 00:49:33,638
هل أنت متأكد؟

971
00:49:33,738 --> 00:49:35,506
الآن،
أكثر من أي شيء،

972
00:49:35,606 --> 00:49:37,308
أريدك
بداخلي،

973
00:49:37,408 --> 00:49:40,445
لنعرف أخيرا
ما تشعر به.

974
00:49:42,580 --> 00:49:44,482
يا إلهي.

975
00:49:44,582 --> 00:49:46,417
أنا متأكد.

976
00:49:50,521 --> 00:49:53,391
أنت جيد جدًا
عند النظر إلى
الصورة الكبيرة.

977
00:49:53,491 --> 00:49:56,761
أوه نعم. أنا أبحث
في الصورة الكبيرة.

978
00:49:57,062 --> 00:49:59,064
ط ط!

979
00:50:00,598 --> 00:50:01,832
ماذا؟

980
00:50:02,067 --> 00:50:03,801
أنا لست وحشا.

981
00:50:04,035 --> 00:50:05,070
[صراخ]

982
00:50:05,170 --> 00:50:07,105
هل أستطيع أن أسمع؟
الكلمة من فضلك؟

983
00:50:07,205 --> 00:50:09,507
هل يمكنني سماع ذلك؟
كلمة ثمينة؟

984
00:50:09,607 --> 00:50:11,509
أوه! أوه!
أوه، نعم، تايلور.

985
00:50:14,045 --> 00:50:17,548
سأتزوجك.

986
00:50:22,553 --> 00:50:24,422
خذني يا تايلور.

987
00:50:24,522 --> 00:50:25,556
أوه نعم.

988
00:50:25,656 --> 00:50:27,425
الخيول البرية
لا يمكن أن يمنعني.

989
00:50:27,525 --> 00:50:29,560
ط ط ط. ط ط ط.

990
00:50:32,029 --> 00:50:34,432
ط ط! ط ط! ط ط!

991
00:50:34,532 --> 00:50:36,134
واو! ماذا؟

992
00:50:37,535 --> 00:50:39,570
أوه، آسف.

993
00:50:41,038 --> 00:50:42,707
نيد، نيد.

994
00:50:42,807 --> 00:50:44,008
لست أنا فقط
1/3 من الطريق

995
00:50:44,109 --> 00:50:46,544
لتعليمك
درس

996
00:50:46,644 --> 00:50:47,845
والفوز
هذا الرهان،

997
00:50:48,079 --> 00:50:49,147
لكن الليلة،

998
00:50:49,247 --> 00:50:52,183
سوف أكذب
مع الآلهة.

999
00:50:57,522 --> 00:51:00,491
[تلفزيون ثابت]

1000
00:51:00,591 --> 00:51:01,326
سأشتري.
إنها فكرتي.

1001
00:51:01,426 --> 00:51:03,394
انسى ذلك.
لقد كنت أحاول أن

1002
00:51:03,494 --> 00:51:05,696
أخرجك من أجل
شهر. 2، من فضلك.

1003
00:51:05,796 --> 00:51:07,265
شكرًا.

1004
00:51:09,134 --> 00:51:11,202
أعتقد أنه ساخن
تذكرة في المدينة.

1005
00:51:22,280 --> 00:51:22,913
يا!

1006
00:51:23,148 --> 00:51:24,315
صه! هادئ!

1007
00:51:24,415 --> 00:51:27,185
صه! صه!

1008
00:51:27,285 --> 00:51:29,220
ط ط!

1009
00:51:29,320 --> 00:51:31,689
هذا أفضل من
العلاج البدائي.

1010
00:51:31,789 --> 00:51:33,158
إنها أكثر كاثارية.

1011
00:51:33,258 --> 00:51:35,226
رعاية للشرب؟

1012
00:51:35,326 --> 00:51:39,029
لدينا ماي تاي
أو تيكيلا شروق الشمس.

1013
00:51:39,230 --> 00:51:40,498
*لا دا دا دا*

1014
00:51:40,598 --> 00:51:41,532
قف، قف، هو!

1015
00:51:41,632 --> 00:51:43,501
لا، لا. ماذا فعلت؟
هل تفكر حقًا في الفيلم؟

1016
00:51:43,601 --> 00:51:45,470
اعتقدت أنه كان رائعا.
أحب أن أكذب هناك

1017
00:51:45,570 --> 00:51:47,572
حتى المرأة المناسبة
جاء على طول.

1018
00:51:47,672 --> 00:51:49,640
أنت لا تحصل عليه،
هل أنت كذلك؟

1019
00:51:49,740 --> 00:51:50,641
لقد غادرت
كل شيء وراء--

1020
00:51:50,741 --> 00:51:53,211
منزلها، وأصدقاؤها الصغار،
ولماذا؟

1021
00:51:53,311 --> 00:51:54,245
لبعض الأمير الوسيم!

1022
00:51:54,345 --> 00:51:56,547
النهاية الكاملة
يعني ضمنا

1023
00:51:56,647 --> 00:51:59,184
أن المرأة تحتاج إلى رجل
لإحضارها إلى الحياة!

1024
00:51:59,250 --> 00:52:01,552
فيرونيكا،
إنها ليست الحياة الحقيقية!

1025
00:52:01,652 --> 00:52:02,787
إنها قصة خيالية!

1026
00:52:02,887 --> 00:52:04,422
تعال!

1027
00:52:04,522 --> 00:52:06,724
أعني، هل سبق لك ذلك؟
قراءة الأمير الضفدع؟

1028
00:52:06,824 --> 00:52:08,193
في ذلك واحد،
لقد بقي ضفدعًا

1029
00:52:08,259 --> 00:52:09,227
حتى قبلته

1030
00:52:09,327 --> 00:52:11,496
وأحضره
العودة إلى الحياة.

1031
00:52:11,596 --> 00:52:13,698
نعم، حسنًا، لقد قبلت
الكثير من الضفادع،

1032
00:52:13,798 --> 00:52:14,565
وأنا لم أفعل ذلك
التقيت بأمير حتى الآن.

1033
00:52:14,665 --> 00:52:17,268
لقد تم التقبيل
الضفادع الخاطئة.

1034
00:52:19,337 --> 00:52:22,207
من الصعب العثور عليه
الشخص المناسب.

1035
00:52:22,307 --> 00:52:24,242
إنه بحث،
عملية.

1036
00:52:24,342 --> 00:52:26,844
لا أعتقد ذلك
من المفترض أن تكون سهلة.

1037
00:52:26,944 --> 00:52:28,713
حسنًا، ربما
لقد أخطأت في الحكم عليك، تايلور.

1038
00:52:28,813 --> 00:52:30,047
حتى الآن،

1039
00:52:30,215 --> 00:52:31,816
لقد فكرت فيك فقط
تحويل لطيف ،

1040
00:52:31,916 --> 00:52:33,751
ولكن ربما هناك
بئر من الرحمة

1041
00:52:33,851 --> 00:52:35,653
والحساسية فيك.

1042
00:52:35,753 --> 00:52:36,754
حقًا؟

1043
00:52:36,854 --> 00:52:39,056
ليس بئرا عميقا.

1044
00:52:39,224 --> 00:52:40,925
أشبه بالدلو
أو سطل لعبة.

1045
00:52:41,025 --> 00:52:43,628
يمكنك التوقف قبل ذلك
يمكنك الوصول إلى كأس ديكسي.

1046
00:52:43,728 --> 00:52:48,366
كما تعلمون، البعض يقول لك
عليك تقبيل الضفدع مرتين.

1047
00:52:55,039 --> 00:52:57,742
أوه، لماذا فعلت ذلك من أي وقت مضى
تعال إلى حياتي؟

1048
00:52:57,842 --> 00:52:59,076
لتجعلك سعيدا.

1049
00:52:59,244 --> 00:53:01,111
لعقد لك
في ذراعي إلى الأبد.

1050
00:53:01,246 --> 00:53:02,813
لن أكون قادرًا على ذلك أبدًا
أنظر إلى وجه والدي.

1051
00:53:02,913 --> 00:53:04,249
أنظر، دعنا نبتعد--

1052
00:53:04,349 --> 00:53:05,783
دعونا نتزوج
على الفور،
على الفور، الليلة.

1053
00:53:05,883 --> 00:53:06,984
هل تقصد الفرار؟

1054
00:53:07,252 --> 00:53:08,253
هذا ما أعنيه.

1055
00:53:08,353 --> 00:53:10,255
ولكن إلى أين سنذهب؟

1056
00:53:14,792 --> 00:53:18,596
[طنين]

1057
00:53:30,641 --> 00:53:31,576
خمن ماذا؟

1058
00:53:31,676 --> 00:53:33,143
هذه فيرونيكا؟

1059
00:53:33,278 --> 00:53:35,280
إنها سهلة للغاية
أن تكون مع،

1060
00:53:35,380 --> 00:53:37,315
بمجرد أن تتوقف
خرق الكرات الخاصة بك.

1061
00:53:38,783 --> 00:53:40,651
* دا دا دا دا

1062
00:53:42,487 --> 00:53:44,755
بعد موافقتها
أن تتزوجني،

1063
00:53:44,855 --> 00:53:46,591
انا ذاهب ل
استمر في مواعدتها.

1064
00:53:48,326 --> 00:53:50,295
...لا أستطيع التحدث
لبعضنا البعض.

1065
00:53:50,395 --> 00:53:51,896
ومتى
شاب--

1066
00:53:51,996 --> 00:53:53,731
وكان هناك
لطيفة جدًا--

1067
00:53:53,831 --> 00:53:55,300
مهلا! يا!

1068
00:53:55,333 --> 00:53:57,735
اعتقدت
لقد عقدنا صفقة.

1069
00:53:57,835 --> 00:53:58,736
أيا كان
يجعل الإفطار

1070
00:53:58,836 --> 00:53:59,770
يجب أن تختار
المحطة.

1071
00:53:59,870 --> 00:54:00,938
إنه نهاية الشوط الأول،

1072
00:54:01,038 --> 00:54:03,341
وأنا لا أهتم
ما هي الصفقة التي عقدناها.

1073
00:54:03,441 --> 00:54:05,543
أنا لا أشاهد
النسور

1074
00:54:05,643 --> 00:54:07,345
هل ولدوا
في روتين الولايات المتحدة الأمريكية.

1075
00:54:07,445 --> 00:54:09,480
أوه، هيا. هذا
أفضل ما لديهم.

1076
00:54:09,580 --> 00:54:10,681
ط ط! ط ط! ط ط!

1077
00:54:10,781 --> 00:54:12,950
اه.

1078
00:54:13,050 --> 00:54:14,785
المذيع: أنا، نفسي،
لقد لعبت هنا.

1079
00:54:14,885 --> 00:54:18,323
اه. أنا معجب
هؤلاء النساء.

1080
00:54:18,389 --> 00:54:20,758
هذا لأن وظيفتهم
أكثر صعوبة من لك.

1081
00:54:20,858 --> 00:54:22,927
ماذا في العالم
هل يجري هناك؟

1082
00:54:23,027 --> 00:54:24,929
يبدو مثل
مشجعي النسور

1083
00:54:25,029 --> 00:54:27,365
يتم فتح لافتة
أو شيء من هذا.

1084
00:54:27,465 --> 00:54:31,336
"تهانينا
إيرين وتاي-- "

1085
00:54:32,937 --> 00:54:33,771
[رنات الهاتف]

1086
00:54:33,871 --> 00:54:36,240
ط ط!

1087
00:54:36,341 --> 00:54:37,775
[صفير]
مرحباً، آنسة بريسكو؟

1088
00:54:37,875 --> 00:54:38,643
هذه إليانور لاريمور

1089
00:54:38,743 --> 00:54:41,346
تأكيد الغداء
غدا.

1090
00:54:41,379 --> 00:54:42,747
من فضلك أعطني مكالمة.
شكرًا لك.

1091
00:54:42,847 --> 00:54:45,450
أوه، لا.

1092
00:54:45,550 --> 00:54:47,352
أوه، نعم.

1093
00:54:51,889 --> 00:54:53,358
ط ط ط.

1094
00:54:56,394 --> 00:54:59,364
ط ط ط. ط ط ط. ط ط ط.

1095
00:55:07,438 --> 00:55:09,707
وداعا دلاء الحب.

1096
00:55:10,975 --> 00:55:12,109
قطعة من الكعكة.

1097
00:55:12,377 --> 00:55:13,744
فيرونيكا.

1098
00:55:13,844 --> 00:55:14,912
همم؟

1099
00:55:15,012 --> 00:55:16,947
ماذا لو كانت الليلة
أعطيك

1100
00:55:17,047 --> 00:55:20,385
إشارة خاصة
على العرض،

1101
00:55:20,451 --> 00:55:23,854
كما تعلمون، واحد يقول
أنا أفكر فيك؟

1102
00:55:23,954 --> 00:55:25,390
أوه، هذا الحلو،

1103
00:55:25,490 --> 00:55:28,393
لكني أشاهد القناة الثامنة.

1104
00:55:32,463 --> 00:55:34,732
هذا لا يزعجني.

1105
00:55:36,401 --> 00:55:37,702
هنا في منطقة الولايات الثلاث،

1106
00:55:37,802 --> 00:55:39,470
لدينا رياح شديدة
قادمًا من نيويورك،

1107
00:55:39,570 --> 00:55:41,406
ولكن سيكون لدينا
جودة الهواء واضحة غدًا

1108
00:55:41,439 --> 00:55:42,973
في كل وادي ديلاوير.

1109
00:55:43,073 --> 00:55:44,409
هذا كل ما يتعلق بالطقس.

1110
00:55:44,475 --> 00:55:47,745
الآن العودة إلى
مذيعي المفضل،

1111
00:55:47,845 --> 00:55:49,279
كوري تشو,

1112
00:55:49,414 --> 00:55:51,449
مباشرة بعد هذا
استراحة تجارية.

1113
00:55:51,549 --> 00:55:55,753
وفي الأخبار المحلية،
مجلس مدينة فيلادلفيا...

1114
00:56:03,994 --> 00:56:05,763
[رنات الهاتف]

1115
00:56:06,897 --> 00:56:08,566
[خاتم]

1116
00:56:08,666 --> 00:56:10,067
مرحبا؟

1117
00:56:10,167 --> 00:56:12,970
مرحبًا يا صديقي.
هل شاهدت اللعبة؟

1118
00:56:13,070 --> 00:56:14,972
نيد، ليس لدي وقت
للتحدث الآن.

1119
00:56:15,072 --> 00:56:16,774
الأمور تسير
إغلاق قليلا.

1120
00:56:16,874 --> 00:56:19,844
لقد تأخرت 15 دقيقة
للحصول على موعد مع شخص ما،

1121
00:56:19,944 --> 00:56:20,845
وأنا لا أعرف حتى من.

1122
00:56:20,945 --> 00:56:23,448
W هذا الشعار على شاشة التلفزيون.
من يعرف من فعل ذلك؟

1123
00:56:23,481 --> 00:56:25,983
مهلا، كما تعلمون،
فيرونيكا وإلينور

1124
00:56:26,083 --> 00:56:27,818
يتناولون الغداء معًا.

1125
00:56:27,918 --> 00:56:31,255
أعتقد أن هذا الأمر برمته
سوف ينفجر في وجهك.

1126
00:56:31,456 --> 00:56:32,222
نيد، شيء آخر.

1127
00:56:32,457 --> 00:56:33,791
نعم ماذا؟

1128
00:56:36,461 --> 00:56:38,062
لقد أصبح هذا أمرًا سخيفًا.

1129
00:56:38,162 --> 00:56:40,230
لقد حصلت على تفكك
مع إيرين.

1130
00:56:40,465 --> 00:56:43,468
[عزف البيانو]

1131
00:56:43,534 --> 00:56:45,870
هل اخترت
المرشدون بعد؟

1132
00:56:45,970 --> 00:56:47,237
مبشرون؟

1133
00:56:47,472 --> 00:56:48,506
لا. ليس لدي.

1134
00:56:48,606 --> 00:56:52,477
اه، انظر، إيرين.
علينا أن نتحدث.

1135
00:56:52,543 --> 00:56:54,344
في تيدي توكس، إذا كنت
لديك 6 مرشدين أو أكثر،

1136
00:56:54,479 --> 00:56:56,246
العريس يحصل
توكس له مجانا.

1137
00:56:56,481 --> 00:56:58,082
لدي توكس.

1138
00:56:58,182 --> 00:56:59,116
انظر، لم أكن أعرف ذلك.

1139
00:56:59,216 --> 00:57:01,085
إيرين، أنت
فتاة رائعة،

1140
00:57:01,185 --> 00:57:04,489
وأنا أهتم بك
كثيرا جدا.

1141
00:57:04,522 --> 00:57:06,491
من الأنانية
وجهة نظر،

1142
00:57:06,524 --> 00:57:07,492
لا أستطيع أن أفكر
من أي شيء

1143
00:57:07,592 --> 00:57:09,226
أنا أفضل أن أفعل ذلك
من كونك زوجتي

1144
00:57:09,494 --> 00:57:11,929
ل
الخمسين أو الستين التالية--

1145
00:57:12,029 --> 00:57:12,897
ما هي هذه؟

1146
00:57:12,997 --> 00:57:14,899
حوامل.

1147
00:57:14,999 --> 00:57:16,501
حوامل؟ لماذا؟

1148
00:57:16,567 --> 00:57:18,503
لفستاني
وفساتين وصيفات العروس.

1149
00:57:18,569 --> 00:57:21,305
ماذا تقصد ب
وجهة نظر أنانية؟

1150
00:57:21,506 --> 00:57:23,608
لا أستطيع الزواج منك.

1151
00:57:23,708 --> 00:57:25,510
ماذا؟

1152
00:57:25,576 --> 00:57:27,077
انظر، أنا لا أعرف
ما كنت أفكر فيه--

1153
00:57:27,177 --> 00:57:29,346
أعتقد ذلك
سوف نتزوج

1154
00:57:29,547 --> 00:57:30,848
وهذا
سنكون معا

1155
00:57:30,948 --> 00:57:32,850
ونحن نقرر ذلك
حاول أن يكون لديك عائلة.

1156
00:57:32,950 --> 00:57:35,520
وبعد ذلك سنحاول
لمدة سنة أو سنتين...

1157
00:57:35,586 --> 00:57:37,522
وبعد ذلك
سيتم اختبار كلانا

1158
00:57:37,555 --> 00:57:39,524
وسوف تفعل ذلك
أدرك أنني--

1159
00:57:39,557 --> 00:57:40,891
أنت تقول
أنت عقيم.

1160
00:57:40,991 --> 00:57:42,527
نعم.

1161
00:57:43,594 --> 00:57:45,530
أوه، كنت أعرف
سوف تفهم.

1162
00:57:45,563 --> 00:57:47,297
إيرين، أنت تستحقين
أفضل مني.

1163
00:57:47,532 --> 00:57:48,899
انتظر دقيقة.

1164
00:57:48,999 --> 00:57:51,435
أنت تقول أننا سوف نفعل ذلك
لا داعي للقلق أبدًا

1165
00:57:51,536 --> 00:57:53,538
حول تحديد النسل
وإذا أردنا طفلاً،

1166
00:57:53,638 --> 00:57:56,406
كل ما علي فعله هو أن أكون كذلك
تم تلقيحها اصطناعيا.

1167
00:57:56,541 --> 00:57:58,576
أنا آسف أنهم لن يفعلوا ذلك
كن لك، على أية حال.

1168
00:57:58,676 --> 00:58:01,679
انها ليست مجرد
أنني معقم.

1169
00:58:04,048 --> 00:58:06,283
انظر، لا أستطيع أن...

1170
00:58:06,551 --> 00:58:08,553
هزة الجماع.

1171
00:58:08,619 --> 00:58:09,920
تقصد أنك تستطيع فقط
البقاء صعبا إلى الأبد؟

1172
00:58:10,020 --> 00:58:12,322
لا، اللعنة!

1173
00:58:12,557 --> 00:58:14,825
أعني أنني عاجز!

1174
00:58:14,925 --> 00:58:17,728
[تتوقف الموسيقى
ويتوقف الناس عن الحديث]

1175
00:58:19,096 --> 00:58:20,464
أوه.

1176
00:58:20,565 --> 00:58:22,466
أفهم. أنت
لا ينبغي أن يكون محكوما عليه

1177
00:58:22,567 --> 00:58:24,101
إلى الحياة
بدون جنس.

1178
00:58:24,201 --> 00:58:25,603
الآن، لا تستعجلني.

1179
00:58:25,703 --> 00:58:28,205
إنه مجرد الكثير
للتفكير.

1180
00:58:28,305 --> 00:58:29,874
هل يمكن أن تعطيني
بضعة أيام؟

1181
00:58:29,974 --> 00:58:31,408
أوه، بالطبع.

1182
00:58:31,576 --> 00:58:32,610
الآن، في هذه الأثناء،

1183
00:58:32,710 --> 00:58:34,111
أي منها
هل تحب الأفضل؟

1184
00:58:34,211 --> 00:58:36,647
لخادمة الشرف؟

1185
00:58:41,085 --> 00:58:42,086
2، من فضلك.

1186
00:58:42,186 --> 00:58:43,721
شكرًا.

1187
00:58:45,590 --> 00:58:47,692
كان علي أن أحضرها.

1188
00:58:47,792 --> 00:58:48,959
يا.

1189
00:59:06,376 --> 00:59:10,014
هل تعلم عن
دفاتر حساباتنا المخفضة؟

1190
00:59:16,621 --> 00:59:19,690
[تبدأ موسيقى الفيلم]

1191
00:59:29,199 --> 00:59:30,968
تعال هنا!

1192
00:59:33,103 --> 00:59:33,938
تريد ذلك، هاه؟

1193
00:59:34,038 --> 00:59:36,006
[ضحك]

1194
00:59:37,174 --> 00:59:38,976
هيا.

1195
00:59:40,177 --> 00:59:42,747
هل تكونين فتاتي الصغيرة؟

1196
00:59:42,847 --> 00:59:44,514
أوه! نعم.

1197
00:59:44,649 --> 00:59:48,452
أوه! سأكون كذلك
فتاتك الصغيرة.

1198
00:59:48,653 --> 00:59:50,054
هل ستكونين أمي؟

1199
00:59:50,154 --> 00:59:52,189
أوه، نعم!

1200
00:59:52,289 --> 00:59:56,927
أوه، أوه،
سأكون والدتك.

1201
00:59:57,027 --> 00:59:58,195
اه!

1202
00:59:58,295 --> 01:00:00,064
هل ستكون كذلك؟
عروستي؟

1203
01:00:00,164 --> 01:00:02,266
أوه! نعم!

1204
01:00:02,366 --> 01:00:04,268
لا، لا.

1205
01:00:04,368 --> 01:00:06,771
نعم! نعم،
سأكون عروسك!

1206
01:00:06,871 --> 01:00:07,972
نعم!

1207
01:00:41,638 --> 01:00:42,439
مرحبًا عزيزتي.

1208
01:00:42,673 --> 01:00:44,141
مرحبًا، عزيزتي.

1209
01:00:55,419 --> 01:00:58,856
أوه... أوه،
هل تعرف بيكاسو الخاص بك؟

1210
01:00:58,956 --> 01:01:00,691
مم-هم.

1211
01:01:00,791 --> 01:01:04,594
هل هذا واحد من هؤلاء؟
نوع من الأشياء التي لا تقدر بثمن،

1212
01:01:04,729 --> 01:01:09,199
أو مجرد يستحق أكثر
أكثر مما يمكن أن يكسبه أي رجل

1213
01:01:09,299 --> 01:01:11,902
في حياته كلها؟

1214
01:01:23,247 --> 01:01:26,183
* كل أيامي

1215
01:01:28,285 --> 01:01:31,822
* سأعطيك حبي

1216
01:01:33,457 --> 01:01:36,761
* كل قلبي
وروحي *

1217
01:01:38,796 --> 01:01:41,832
* لبقية حياتي

1218
01:01:43,801 --> 01:01:46,904
* وجميع أحلامنا

1219
01:01:48,338 --> 01:01:50,240
هل سمعت من قبل
عاجلا؟

1220
01:01:50,340 --> 01:01:51,909
فريق كرة القدم؟

1221
01:01:52,009 --> 01:01:52,910
الاسم الصحيح.

1222
01:01:53,010 --> 01:01:55,880
نعم، ولكنها أيضًا كلمة
هذا يمكن أن يعني، اه...

1223
01:01:55,980 --> 01:01:57,281
الرواد.

1224
01:01:57,381 --> 01:01:59,216
بخير. ضعها جانبا.

1225
01:01:59,316 --> 01:02:00,217
عظيم.

1226
01:02:00,317 --> 01:02:04,054
S-O-O-

1227
01:02:04,154 --> 01:02:08,258
N-E-R.

1228
01:02:08,358 --> 01:02:10,795
هذه كلمتك؟

1229
01:02:10,861 --> 01:02:13,130
المفرد عاجلا؟

1230
01:02:13,230 --> 01:02:14,899
نعم.

1231
01:02:14,999 --> 01:02:17,167
[ضحك]

1232
01:02:17,267 --> 01:02:19,069
ماذا؟

1233
01:02:19,169 --> 01:02:22,339
كان هناك واحد فقط عاجلا
في العربة المغطاة.

1234
01:02:22,439 --> 01:02:24,341
كلمة عظيمة، تايلور.

1235
01:02:24,441 --> 01:02:26,243
أتمنى فقط
يمكن أن يكون لديك

1236
01:02:26,343 --> 01:02:27,978
فكرت في ذلك عاجلا.

1237
01:02:29,313 --> 01:02:32,983
* كل أيامي

1238
01:02:34,819 --> 01:02:37,822
* سأعطيك حبي

1239
01:02:39,890 --> 01:02:43,894
* كل قلبي
وروحي *

1240
01:02:44,862 --> 01:02:47,998
* لبقية حياتي

1241
01:02:51,335 --> 01:02:52,469
لقد قمت بنقلها.

1242
01:02:52,569 --> 01:02:55,305
نعم. الآن يمكننا أن نرى
الشمس تأتي
خلف الأشجار.

1243
01:02:58,208 --> 01:03:00,310
لقد قمت بنقل سريري
دون أن نسأل.

1244
01:03:00,410 --> 01:03:01,912
أنا لم أفسد الأمر
للأسفل.

1245
01:03:02,012 --> 01:03:04,514
لا؟ لماذا تفعل النساء؟
هل يجب عليك فعل ذلك دائمًا؟

1246
01:03:04,614 --> 01:03:07,918
عادة ما يكون الأمر كذلك
سرخس أو شيء من هذا.

1247
01:03:08,018 --> 01:03:09,854
حسنًا، أنا لا أحاول
لتلميح نفسي

1248
01:03:09,920 --> 01:03:11,588
في ما يناسبك تمامًا
الحياة المبنية.

1249
01:03:11,856 --> 01:03:12,857
لا؟ ثم ماذا كان ذلك؟

1250
01:03:12,923 --> 01:03:14,925
لقد حدث أن أحببت
الاستيقاظ بين ذراعيك.

1251
01:03:15,025 --> 01:03:16,861
لقد حدث أن أفكر
سيكون جميلا

1252
01:03:16,927 --> 01:03:18,863
مشاهدة الشمس اللعينة
ترتفع في نفس الوقت!

1253
01:03:18,963 --> 01:03:19,997
واو!

1254
01:03:22,399 --> 01:03:24,869
خائف من
تغيير بسيط--

1255
01:03:24,935 --> 01:03:27,237
أنت الأكثر عنادا
الشخص الذي التقيت به من قبل!

1256
01:03:27,337 --> 01:03:28,338
أنا...أعجبني...

1257
01:03:28,438 --> 01:03:32,576
هنا! يجب أن أفعل ذلك
قال ذلك...

1258
01:03:32,877 --> 01:03:34,344
عاجلا.

1259
01:03:34,444 --> 01:03:36,380
* مهلا

1260
01:03:36,480 --> 01:03:39,984
* كل أيامي

1261
01:03:41,485 --> 01:03:44,221
* سأصنعها
تعال إلي *

1262
01:03:46,423 --> 01:03:47,958
إنه عاجز.

1263
01:03:48,058 --> 01:03:49,226
أوه.

1264
01:03:50,394 --> 01:03:51,896
أنا آسف جدا.

1265
01:03:51,962 --> 01:03:54,899
ماذا علي أن أفعل؟

1266
01:03:57,534 --> 01:03:59,769
لا أستطيع المكياج
عقلك لأجلك.

1267
01:03:59,970 --> 01:04:02,072
كنت آمل أن تتمكن من ذلك.

1268
01:04:07,011 --> 01:04:08,812
كيف؟

1269
01:04:08,913 --> 01:04:12,249
أود أن أعرف
ما كنت في عداد المفقودين.

1270
01:04:19,056 --> 01:04:23,027
انتظر دقيقة. هل أحصل على ذلك فقط؟
طلقة واحدة في هذا؟

1271
01:04:23,127 --> 01:04:24,294
يعتمد على.

1272
01:04:24,394 --> 01:04:26,396
نعم!

1273
01:04:29,133 --> 01:04:31,268
[لهث]

1274
01:04:36,941 --> 01:04:39,309
ماراثون!

1275
01:04:39,409 --> 01:04:40,945
هذا جيد جدا.

1276
01:04:40,978 --> 01:04:43,680
[بصوت عالٍ]
والفأر
الألعاب الأولمبية مستمرة.

1277
01:04:43,948 --> 01:04:46,450
[طنين]

1278
01:04:49,954 --> 01:04:51,355
التزلج على الجليد!

1279
01:04:51,455 --> 01:04:52,656
هذا قريب.

1280
01:04:52,957 --> 01:04:54,391
[طنين]

1281
01:04:55,659 --> 01:04:57,061
التزلج على الجليد.

1282
01:04:57,161 --> 01:04:59,229
جيد جدًا!
وهذا كل شيء.

1283
01:04:59,329 --> 01:05:00,064
أوه، لا، لا.

1284
01:05:00,164 --> 01:05:02,099
افعل شيئًا آخر، من فضلك.
من فضلك، من فضلك.

1285
01:05:02,199 --> 01:05:05,702
نعم. نعم. لكن هذا
ليست رياضة.

1286
01:05:05,970 --> 01:05:08,638
هذا تماما

1287
01:05:08,738 --> 01:05:10,674
حدث مختلف
تماما.

1288
01:05:10,975 --> 01:05:13,077
أأأأأ!

1289
01:05:14,979 --> 01:05:16,046
[شقوق المفاصل]

1290
01:05:16,146 --> 01:05:17,247
آآآه!

1291
01:05:18,983 --> 01:05:20,484
افعلها! نعم!

1292
01:05:20,584 --> 01:05:24,054
[جعل صارخا
كلمات هراء]

1293
01:05:25,389 --> 01:05:28,725
ها ها ها!

1294
01:05:28,993 --> 01:05:30,827
أوه، أنا سعيد جدًا.

1295
01:05:30,995 --> 01:05:33,297
ها ها ها!
ما هذا؟

1296
01:05:33,397 --> 01:05:35,365
أوه، شكرا لك.

1297
01:05:35,465 --> 01:05:37,234
ليس لدي أدنى فكرة.

1298
01:05:38,468 --> 01:05:40,104
ملكة جمال ماوس أمريكا.

1299
01:05:40,204 --> 01:05:43,407
ها ها ها!
اخرج من هنا.

1300
01:06:06,396 --> 01:06:09,099
أشعر بشعور عظيم.

1301
01:06:11,335 --> 01:06:15,372
بعد اليوم، سأفعل
كن من خلال هذا الرهان.

1302
01:06:15,472 --> 01:06:18,442
سأحصل على المقصورة،
سأحصل على بيكاسو،

1303
01:06:18,542 --> 01:06:20,477
ولكن الأفضل من ذلك كله،

1304
01:06:20,577 --> 01:06:23,213
سوف أحصل على الفتاة.

1305
01:06:24,548 --> 01:06:28,118
سأضطر إلى ذلك
اكتب رسالة شكر.

1306
01:06:29,253 --> 01:06:33,223
لن أقوم بالإلغاء
التعامل مع فيرونيكا.

1307
01:06:35,425 --> 01:06:37,527
لن أفعل ذلك
التسرع في الأمر أيضًا.

1308
01:06:39,196 --> 01:06:41,431
بضع سنوات
أسفل الخط

1309
01:06:41,531 --> 01:06:45,469
عندما يكون تايلور صغيرًا
تبدو فكرة جيدة،

1310
01:06:45,569 --> 01:06:47,537
سوف نربط العقدة.

1311
01:07:00,617 --> 01:07:02,552
أنا حقا أحب هذه الفتاة.

1312
01:07:06,156 --> 01:07:08,492
ها ها ها!
توقف عن ذلك.

1313
01:07:16,200 --> 01:07:17,467
اه.

1314
01:07:17,567 --> 01:07:19,236
دعونا نجلس هنا.

1315
01:07:22,106 --> 01:07:23,473
نعم.

1316
01:07:23,573 --> 01:07:25,209
اه.

1317
01:07:38,122 --> 01:07:40,124
لماذا لدي شعور

1318
01:07:40,157 --> 01:07:41,125
حان الوقت
لمحادثة جادة؟

1319
01:07:41,158 --> 01:07:44,194
أنت تعرفني
جيد جدًا.

1320
01:07:46,163 --> 01:07:48,198
انظر، هذا فقط
ذلك، أم...

1321
01:07:50,834 --> 01:07:52,502
آآآه.

1322
01:07:52,602 --> 01:07:53,703
تايلور،
أنت متوتر.

1323
01:07:53,803 --> 01:07:55,439
لا، أنا لست كذلك.

1324
01:07:55,539 --> 01:07:57,274
نعم أنت على حق.

1325
01:08:04,781 --> 01:08:07,184
أنت المفضل لدي
شخص.

1326
01:08:09,553 --> 01:08:10,587
أوه، صبي.

1327
01:08:10,687 --> 01:08:11,755
يا إلهي.

1328
01:08:11,855 --> 01:08:13,590
أوه.

1329
01:08:14,258 --> 01:08:16,160
كما تعلمون، كل حياتي

1330
01:08:16,226 --> 01:08:17,461
لقد كنت مقتنعا

1331
01:08:17,561 --> 01:08:19,463
لقد كنت مسؤولاً
من أجل سعادتي الخاصة.

1332
01:08:19,563 --> 01:08:22,532
لا أستطيع الاعتماد أبدًا
على أي شخص آخر
لإعطائها لي.

1333
01:08:22,632 --> 01:08:24,534
لكنني كنت مخطئا.

1334
01:08:24,634 --> 01:08:26,503
لقد أعطيته لي.

1335
01:08:30,640 --> 01:08:32,242
تعال.
اجلس.

1336
01:08:36,180 --> 01:08:39,649
فيرونيكا،
تزوجيني.

1337
01:08:39,749 --> 01:08:41,585
هل أتزوجك؟
ها ها ها!

1338
01:08:41,685 --> 01:08:43,253
لا أستطيع الزواج منك.

1339
01:08:43,353 --> 01:08:45,389
اعتقدت أنك تريد
تحركوا معًا.

1340
01:08:45,489 --> 01:08:47,191
أفعل! ولديهم أطفال
والتقدم في السن.

1341
01:08:47,257 --> 01:08:49,193
نعم، حسنًا، أريد ذلك
جربه أولاً.

1342
01:08:49,259 --> 01:08:52,296
نعيش معًا
لبضعة أشهر،
انظر كيف نتفق.

1343
01:08:52,396 --> 01:08:57,100
كيف نتفق؟
كيف نتفق؟

1344
01:08:57,201 --> 01:08:58,535
أنت تفعل الماوس
الألعاب الأولمبية مع الجميع؟

1345
01:08:58,635 --> 01:09:01,771
أعتقد أن هناك المزيد
للزواج
من الألعاب الأولمبية للفأرة.

1346
01:09:01,871 --> 01:09:03,072
نعم، وأنا أيضًا.

1347
01:09:03,273 --> 01:09:04,641
هناك الكثير.

1348
01:09:04,741 --> 01:09:06,543
هناك رعاية.

1349
01:09:08,312 --> 01:09:10,647
فيرونيكا، أنا أهتم
عنك كثيرا.

1350
01:09:10,747 --> 01:09:12,549
أنت تجعلني أضحك
في نفسي.

1351
01:09:12,649 --> 01:09:16,820
أنت تعلم
ماذا لديك؟

1352
01:09:16,920 --> 01:09:19,456
لديك قلبي.

1353
01:09:19,556 --> 01:09:21,658
وأنت تعرف ماذا؟

1354
01:09:21,758 --> 01:09:24,528
أنا لا أريدك
لترك.

1355
01:09:24,628 --> 01:09:26,062
أريد أن أحصل على رهيب
معارك معك

1356
01:09:26,230 --> 01:09:29,233
واعلم أنك كذلك
لن أذهب إلى أي مكان.

1357
01:09:33,237 --> 01:09:35,505
أعرف أنني لست كذلك
الذهاب إلى أي مكان.

1358
01:09:35,605 --> 01:09:37,040
أريد أن أختار
الأمور معك

1359
01:09:37,274 --> 01:09:38,508
وشرائها!

1360
01:09:38,608 --> 01:09:39,909
أريد أ...

1361
01:09:40,009 --> 01:09:41,745
أنت تعرف ماذا،
أريد أ...

1362
01:09:41,845 --> 01:09:43,580
آآآه!
أريد الالتزام!

1363
01:09:43,680 --> 01:09:45,349
آآآه!

1364
01:09:47,817 --> 01:09:50,254
اصنع واحدة معي.

1365
01:09:52,456 --> 01:09:56,493
يا إلهي.
لقد تم جرفي من قدمي.

1366
01:09:57,627 --> 01:09:59,496
هل هذا نعم؟

1367
01:09:59,596 --> 01:10:00,497
نعم.

1368
01:10:00,597 --> 01:10:02,266
نعم!

1369
01:10:07,504 --> 01:10:09,639
أريد أن
أتزوجك الآن...

1370
01:10:09,739 --> 01:10:11,207
اليوم.

1371
01:10:12,376 --> 01:10:15,245
حسنا، ماذا عن
في وقت ما من هذا الشهر؟

1372
01:10:35,899 --> 01:10:37,534
يجب أن أخبرها
حول الرهان.

1373
01:10:38,835 --> 01:10:40,504
مثير للسخرية، هاه؟

1374
01:10:41,371 --> 01:10:42,639
نفس الشيء
هذا ما دفعني إلى هذا

1375
01:10:42,739 --> 01:10:45,575
يمكن أن تأخذ كل شيء بعيدا.

1376
01:10:46,676 --> 01:10:50,246
العدالة الشعرية
لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا.

1377
01:10:56,286 --> 01:10:59,255
كان ذلك لطيفا.

1378
01:11:01,891 --> 01:11:02,992
نحن هنا.

1379
01:11:03,092 --> 01:11:06,129
فيرونيكا، لقد انتهيت
بعض الأشياء في الماضي

1380
01:11:06,330 --> 01:11:07,931
أنا لست فخورا.

1381
01:11:08,031 --> 01:11:09,933
لا أريد ذلك
اسمع عنهم.

1382
01:11:10,033 --> 01:11:11,134
نعم، ولكن، انظر،
هناك هذا الشيء الوحيد

1383
01:11:11,335 --> 01:11:13,937
في الماضي القريب جدًا،

1384
01:11:14,037 --> 01:11:15,705
شيء ما
أدرك ذلك بأثر رجعي

1385
01:11:15,805 --> 01:11:16,740
لم تكن لطيفة جداً.

1386
01:11:16,840 --> 01:11:21,645
شيء متضمن
عدد قليل من الناس الأبرياء.

1387
01:11:21,745 --> 01:11:25,081
شيء الآن
أن بلدي...أم...

1388
01:11:25,349 --> 01:11:26,850
أيام واحدة
هم خلفي،

1389
01:11:26,950 --> 01:11:29,586
أنا أدرك
لم يكن لطيفًا جدًا.

1390
01:11:29,686 --> 01:11:31,054
هل تخطط ل
هل تفعل ذلك مرة أخرى؟

1391
01:11:31,355 --> 01:11:32,121
لا.

1392
01:11:32,356 --> 01:11:33,457
هل أنت مجرم؟

1393
01:11:33,557 --> 01:11:34,358
الله لا!

1394
01:11:34,424 --> 01:11:35,859
ثم لا تخبرني.

1395
01:11:35,959 --> 01:11:37,727
ها أنت ذا.

1396
01:11:37,827 --> 01:11:40,263
ومع ذلك...

1397
01:11:40,364 --> 01:11:43,199
أنت أفضل
تزوجيني قريباً،

1398
01:11:43,367 --> 01:11:44,368
مثل قبل
أرى وجهك

1399
01:11:44,468 --> 01:11:46,102
على جدار مكتب البريد.

1400
01:11:46,370 --> 01:11:47,871
ماذا عن يوم السبت؟

1401
01:11:51,040 --> 01:11:53,843
يجب أن أكون في كليرز
في 3 ساعات.

1402
01:11:53,943 --> 01:11:55,412
أنا ألتقي
تلك السيدة إليانور.

1403
01:11:55,512 --> 01:11:59,383
أعتقد أنني أستطيع الضغط
اختبار الدم.

1404
01:12:01,985 --> 01:12:03,687
افعل لي معروفًا.
ماذا؟

1405
01:12:03,787 --> 01:12:06,155
دعونا ننتظر. أخبر نيد
وكلير معًا.

1406
01:12:06,390 --> 01:12:07,424
أنت على حق.

1407
01:12:07,524 --> 01:12:09,593
ربما لن يفعلوا ذلك أبدًا
ثق بواحد منا فقط.

1408
01:12:13,863 --> 01:12:16,433
[نباح كلب]

1409
01:12:19,102 --> 01:12:20,470
عطلة نهاية أسبوع جيدة، هاه؟

1410
01:12:21,671 --> 01:12:23,239
ط ط ط ...

1411
01:12:23,407 --> 01:12:25,742
هل نتحدث؟
فتاة في الحب هنا؟

1412
01:12:25,842 --> 01:12:26,943
نعم، لكني لست كذلك

1413
01:12:27,043 --> 01:12:27,877
من المفترض أن أقول
أي شيء عنه.

1414
01:12:27,977 --> 01:12:30,079
لقد وعدته
لا أريد ذلك.

1415
01:12:30,179 --> 01:12:31,815
هل أنت تنتقل للعيش؟
معه؟

1416
01:12:31,915 --> 01:12:34,418
لا أستطيع أن أقول لك.

1417
01:12:41,858 --> 01:12:43,292
هل ستتزوج؟

1418
01:12:43,427 --> 01:12:45,161
أنا لست من المفترض
لأخبرك.

1419
01:12:45,429 --> 01:12:47,764
يا إلهي!

1420
01:12:47,864 --> 01:12:52,469
[صرخة مكتومة]

1421
01:12:54,504 --> 01:12:56,806
هل هو لاعب عظيم؟

1422
01:12:58,608 --> 01:13:00,877
أوه...

1423
01:13:00,977 --> 01:13:02,812
في واقع الأمر،
هو.

1424
01:13:02,912 --> 01:13:04,948
حسنا، بيعت. جيد.

1425
01:13:06,650 --> 01:13:08,918
لقد أتيحت لي الفرصة للزواج
وضع عظيم مرة واحدة،

1426
01:13:09,018 --> 01:13:12,456
لكنني لم أفعل ذلك.

1427
01:13:12,556 --> 01:13:14,090
تزوجت من هوارد ريال،

1428
01:13:14,190 --> 01:13:15,725
الأغنى والأحلى،

1429
01:13:15,825 --> 01:13:18,227
الشخص الأكثر ملاءمة
يمكنني أن أجد.

1430
01:13:18,462 --> 01:13:20,730
ولمدة 12 سنة...

1431
01:13:20,830 --> 01:13:25,702
I MANAGED TO GO THROUGH LIFE
كما لو كان الباقي...

1432
01:13:26,470 --> 01:13:27,704
لا يهم بالنسبة لي.

1433
01:13:29,906 --> 01:13:34,478
ثم التقيت بهذا الرجل.

1434
01:13:34,578 --> 01:13:37,080
كيف وجدني،
ليس لدي أي فكرة،

1435
01:13:37,180 --> 01:13:39,783
لكنه كان يعرف بالضبط
ما احتاجه،

1436
01:13:39,883 --> 01:13:43,019
وقد أعطاني إياها.

1437
01:13:43,119 --> 01:13:45,522
ولا يزال
يعطيها لي

1438
01:13:45,622 --> 01:13:47,090
ويعطيها لي
ويعطيها لي.

1439
01:13:47,190 --> 01:13:50,494
لا أستطيع أن أفكر
من أي شيء آخر.

1440
01:13:52,095 --> 01:13:53,563
من كان يعلم؟

1441
01:13:54,030 --> 01:13:55,599
ها ها ها!

1442
01:13:55,699 --> 01:13:58,702
كفى عني.
ما هو زميلك مثل؟

1443
01:13:58,802 --> 01:13:59,969
اوه حسناً.

1444
01:14:00,069 --> 01:14:01,605
[يجادل الأطفال]

1445
01:14:01,705 --> 01:14:02,972
عفوا.

1446
01:14:03,072 --> 01:14:04,741
أعطني ذلك!

1447
01:14:04,841 --> 01:14:05,609
إنه الشريط الخاص بي!

1448
01:14:05,709 --> 01:14:06,576
إنها ملكي!

1449
01:14:06,676 --> 01:14:09,513
ما هو؟
يحدث هنا؟

1450
01:14:09,579 --> 01:14:11,047
لقد وضعت شريطًا على،
وقلت

1451
01:14:11,147 --> 01:14:12,115
لا ينبغي لنا أبدا
افعل ذلك.

1452
01:14:12,215 --> 01:14:14,718
أريد أن أرى
ماري بوبينز.

1453
01:14:14,818 --> 01:14:15,919
أنت تفعل؟

1454
01:14:16,019 --> 01:14:17,353
هذا ليس كذلك
ماري بوبينز،

1455
01:14:17,521 --> 01:14:19,422
وأنت ذاهب
للحصول على وقت مستقطع.

1456
01:14:19,523 --> 01:14:21,791
أنت ذاهب للحصول على
مهلة أيضًا.

1457
01:14:21,891 --> 01:14:22,826
ليسوا كذلك.

1458
01:14:22,926 --> 01:14:23,827
هم أيضا.
ليسوا كذلك.

1459
01:14:23,927 --> 01:14:25,361
هادئ يا أطفال!

1460
01:14:25,529 --> 01:14:26,830
اذهب إلى غرفتك.
اذهب إلى غرفتك.

1461
01:14:26,930 --> 01:14:27,697
ايرين: تايلور.

1462
01:14:27,797 --> 01:14:30,366
كنت أعرف أننا سنكون
تم إرساله إلى غرفتنا.

1463
01:14:30,600 --> 01:14:31,601
هل ستتزوجني؟

1464
01:14:31,701 --> 01:14:34,103
نعم!

1465
01:14:34,203 --> 01:14:36,673
هل هذا نعم؟

1466
01:14:36,773 --> 01:14:38,842
هل أستطيع أن أسمع؟
تلك الكلمة الثمينة؟

1467
01:14:38,942 --> 01:14:42,546
أوه، أوه، نعم، تايلور.

1468
01:14:43,012 --> 01:14:47,316
سأتزوجك.

1469
01:14:47,551 --> 01:14:49,553
هذا هو تايلور الخاص بي.

1470
01:14:49,953 --> 01:14:51,821
هذا هو تايلور الخاص بي.

1471
01:14:51,921 --> 01:14:53,022
خذني يا تايلور.

1472
01:14:53,122 --> 01:14:55,625
هذه هي تايلور.

1473
01:14:58,562 --> 01:15:02,398
نيد، نيد، لست أنا فقط
1/3 من الطريق

1474
01:15:02,566 --> 01:15:04,801
لتعليمك درسا
والفوز بهذا الرهان،

1475
01:15:04,901 --> 01:15:09,573
ولكن الليلة سأكون كذلك
الكذب مع الآلهة!

1476
01:15:19,248 --> 01:15:20,950
نيد.

1477
01:15:23,753 --> 01:15:24,821
ماذا؟

1478
01:15:24,921 --> 01:15:25,822
قِرَان؟

1479
01:15:25,922 --> 01:15:29,859
قِرَان. شارع. جيمس تشابل,
2:00 السبت.

1480
01:15:29,959 --> 01:15:30,927
سيجار.

1481
01:15:31,027 --> 01:15:32,128
سيجار؟

1482
01:15:34,931 --> 01:15:37,100
صاروخ,

1483
01:15:37,200 --> 01:15:39,035
أنت لا تحصل على
اللوحة.

1484
01:15:39,135 --> 01:15:41,004
لا يوجد شريط ولا طلاء.

1485
01:15:41,104 --> 01:15:44,874
نيد، لا أستطيع أن أصدق
كم أنت غير ناضج.

1486
01:15:44,974 --> 01:15:46,910
هل تتوقع مني
لتظهر لك الشريط

1487
01:15:47,010 --> 01:15:49,012
من المرأة التي أحبها
قبول اقتراحي؟

1488
01:15:49,112 --> 01:15:50,614
إذا كنت تريد
اللوحة.

1489
01:15:50,680 --> 01:15:54,050
تلوين؟ تلوين!
الأمر لا يتعلق باللوحة.

1490
01:15:54,150 --> 01:15:55,084
إنه يتعلق بالبشر.

1491
01:15:55,184 --> 01:15:57,854
لا يتعلق الأمر
رهان غبي.

1492
01:15:57,954 --> 01:15:59,055
الناس!

1493
01:16:00,056 --> 01:16:01,524
أنا أشعر بالخجل من هذا الرهان.

1494
01:16:01,625 --> 01:16:04,728
إنه أمر غير معقول!
حقًا.

1495
01:16:04,828 --> 01:16:07,631
اللعب بحياة الناس
بهذه الطريقة.

1496
01:16:07,697 --> 01:16:09,933
يجب أن تخجلوا جميعًا،

1497
01:16:10,033 --> 01:16:11,635
وخاصة أنت، نيد.

1498
01:16:11,668 --> 01:16:13,870
حسنًا، لم أفكر أبدًا
سوف تفوز.

1499
01:16:13,970 --> 01:16:14,938
يفوز؟

1500
01:16:15,038 --> 01:16:15,772
هذه ليست النقطة.

1501
01:16:15,872 --> 01:16:19,709
النقطة هي،
أنا خارج. خارج!

1502
01:16:23,012 --> 01:16:24,180
هل أنت جاد؟

1503
01:16:24,280 --> 01:16:25,982
نعم.

1504
01:16:27,651 --> 01:16:28,918
أنت حقا
الذهاب إلى الزواج منها؟

1505
01:16:29,018 --> 01:16:30,654
نعم أنا.

1506
01:16:33,022 --> 01:16:35,659
انسَ الرهان.

1507
01:16:35,959 --> 01:16:37,994
رجل جيد.

1508
01:16:38,895 --> 01:16:40,396
ما زلت أحصل على 400 دولار
رغم ذلك، أليس كذلك؟

1509
01:16:40,664 --> 01:16:42,766
جميع الرهانات متوقفة.

1510
01:16:42,866 --> 01:16:45,669
ماذا عن إيرين
واليانور؟

1511
01:16:47,003 --> 01:16:48,037
سأتعامل مع الأمر.

1512
01:16:49,673 --> 01:16:51,074
مهلا، تايلور.
كيف حالك؟

1513
01:16:51,174 --> 01:16:52,676
مرحبًا، إيرا.

1514
01:16:52,742 --> 01:16:55,378
تريسي. شكرًا.
نراكم غدا.

1515
01:16:55,679 --> 01:16:56,780
إنه يوم الأربعاء،

1516
01:16:56,880 --> 01:16:59,983
وكل شيء
يعمل بشكل رائع.

1517
01:17:00,083 --> 01:17:03,953
غدا، سأحصل عليه
غداء أخير مع إيرين.

1518
01:17:04,053 --> 01:17:06,956
سوف تلغي حفل الزفاف
عن طريق الحلوى، ثق بي.

1519
01:17:07,056 --> 01:17:09,859
بحلول الجمعة، إليانور
يجب أن تحصل على هذه الرسالة.

1520
01:17:09,959 --> 01:17:13,396
قلت لها أن الوقت قد حان
لوضع شغفها
العودة إلى زواجها.

1521
01:17:13,697 --> 01:17:15,531
زواج.

1522
01:17:15,699 --> 01:17:17,801
سأتزوج
إلى فيرونيكا يوم السبت.

1523
01:17:20,169 --> 01:17:25,141
هل فكرت يوما أنه كان
هل ستنجح في حل هذا الأمر بشكل جيد؟ ها!

1524
01:17:28,211 --> 01:17:31,781
[موسيقى تشبه الفك]

1525
01:17:40,323 --> 01:17:42,792
[رنات الهاتف]

1526
01:17:47,997 --> 01:17:48,965
مرحبًا تايلور.

1527
01:17:49,065 --> 01:17:50,266
أهلاً.

1528
01:17:50,366 --> 01:17:51,835
إيمي!

1529
01:17:53,937 --> 01:17:57,841
قم بعمل معروف للمحطة،
واستدعاء إليانور مرة أخرى!

1530
01:17:57,941 --> 01:17:59,175
الخميس، 9:00 صباحًا
"أريد أن أراك."

1531
01:17:59,275 --> 01:18:01,845
9:15، "أين أنت؟"

1532
01:18:01,945 --> 01:18:05,614
9:30: "أنا بحاجة إليك".
وما إلى ذلك وما إلى ذلك.

1533
01:18:05,815 --> 01:18:07,751
هذه فتاة ذكية.

1534
01:18:07,817 --> 01:18:11,187
"لا أستطيع أن أتناول الغداء اليوم،
ماذا عن الجمعة؟ ايرين."

1535
01:18:14,457 --> 01:18:17,126
الرجل: سيكون لطيفا
لرؤيتك أيضا.

1536
01:18:17,226 --> 01:18:18,494
شكراً جزيلاً.

1537
01:18:18,762 --> 01:18:20,596
أهلاً. يستحق. 1:00.
لشخصين.

1538
01:18:20,764 --> 01:18:22,899
نعم. السيدة الشابة
موجود بالداخل.

1539
01:18:22,999 --> 01:18:24,200
اه.

1540
01:18:26,402 --> 01:18:29,839
[عزف الآلات الوترية]

1541
01:18:33,977 --> 01:18:36,179
سيدي، هي--

1542
01:18:49,025 --> 01:18:51,127
مرحبا.

1543
01:18:51,227 --> 01:18:53,196
تايلور.

1544
01:18:53,296 --> 01:18:54,831
لا يمكنك فعل ذلك؟

1545
01:18:54,931 --> 01:18:57,801
أعلم أن لدينا
هناك الكثير للحديث عنه.

1546
01:18:57,867 --> 01:19:00,804
قلت أنك ستفعل
قرارك الآن.

1547
01:19:00,837 --> 01:19:03,873
لا، لا أستطيع الانتظار
حتى الأسبوع المقبل.

1548
01:19:03,973 --> 01:19:08,577
يجب أن يكون غدا
في الصباح.

1549
01:19:08,812 --> 01:19:10,313
اه، بخير، بخير.

1550
01:19:10,413 --> 01:19:12,381
منزلك، الساعة 11:00.

1551
01:19:12,481 --> 01:19:14,117
نعم، نعم،
شكرا لك. الوداع.

1552
01:19:14,217 --> 01:19:16,886
مرحبًا تايلور.

1553
01:19:20,089 --> 01:19:22,258
أين أنت؟

1554
01:19:23,392 --> 01:19:26,262
لماذا لم تفعل ذلك؟
اتصل بي؟

1555
01:19:28,832 --> 01:19:30,666
لقد كنت
شقي جدا.

1556
01:19:30,834 --> 01:19:33,937
الأم ذاهبة ل
يجب أن أعاقبك.

1557
01:20:20,016 --> 01:20:20,649
أهلاً.

1558
01:20:20,884 --> 01:20:21,750
مرحباً تايلور.

1559
01:20:21,951 --> 01:20:23,752
لقد صنعت
قراري.

1560
01:20:23,853 --> 01:20:26,189
مهما كان الأمر،
سأفهم.

1561
01:20:26,289 --> 01:20:29,025
تعال.

1562
01:20:29,125 --> 01:20:30,960
قد يكون لدي وقت لقص الشعر
قبل الزفاف.

1563
01:20:33,629 --> 01:20:36,032
مفاجأة!
مفاجأة!

1564
01:20:36,132 --> 01:20:38,501
أمي وأبي،
هذا تايلور.

1565
01:20:38,601 --> 01:20:39,702
ابن.

1566
01:20:39,903 --> 01:20:41,137
الأم: أوه، تايلور.

1567
01:20:41,237 --> 01:20:43,206
إيرين، هل يمكنني التحدث
لك لمدة دقيقة؟

1568
01:20:43,306 --> 01:20:44,773
ليس الآن.

1569
01:20:44,974 --> 01:20:46,442
أين يوجد هذا المزيج من الحفلات؟

1570
01:20:46,542 --> 01:20:48,011
مرحبا بكم
العائلة يا بني.

1571
01:20:48,111 --> 01:20:50,779
مرحبًا! أنا تشيب،
شقيق العروس.

1572
01:20:50,880 --> 01:20:53,049
أوه، لا تقلق
حول ذلك.

1573
01:20:53,149 --> 01:20:54,183
سيكون لديك الكثير
الوقت

1574
01:20:54,283 --> 01:20:56,052
للتحدث
بعد أن تتزوجي...

1575
01:20:56,152 --> 01:20:59,622
مثل على الخاص بك
ليلة الزفاف.

1576
01:20:59,855 --> 01:21:01,925
ها ها ها!

1577
01:21:02,025 --> 01:21:04,360
يا إلهي، أنا أحب إيرين.

1578
01:21:04,460 --> 01:21:05,962
إنها ابنة أخي المفضلة.

1579
01:21:06,062 --> 01:21:07,931
كما تعلمون،
انها مجرد مثلها

1580
01:21:07,997 --> 01:21:10,466
للعثور على شخص ما
مثلك للزواج.

1581
01:21:10,566 --> 01:21:12,969
أعني، يا له من قلب
على تلك الفتاة.

1582
01:21:13,069 --> 01:21:15,838
نحضر دائمًا إلى المنزل
بعض الجرو يعرج

1583
01:21:15,939 --> 01:21:18,474
أو الطيور
بجناح مكسور.

1584
01:21:18,574 --> 01:21:20,409
إيرين، إيرين،
هل يمكنني التحدث معك؟

1585
01:21:20,509 --> 01:21:23,046
هل حاولت
اختبار الطوابع؟

1586
01:21:23,146 --> 01:21:23,947
ماذا؟

1587
01:21:24,013 --> 01:21:25,481
اختبار الطوابع.

1588
01:21:25,581 --> 01:21:26,983
أنت تأخذ
بضعة طوابع من لفة،

1589
01:21:27,083 --> 01:21:30,453
كافية لتدوير قضيبك.

1590
01:21:30,553 --> 01:21:34,958
أود أن أقول في حالتك ...
حوالي 5.

1591
01:21:35,024 --> 01:21:37,961
ضعها على
قبل أن تذهب إلى السرير.

1592
01:21:38,027 --> 01:21:39,828
تداخلهم بما فيه الكفاية
لذلك يمكنك لعق واحدة

1593
01:21:40,029 --> 01:21:41,330
لجعلها عصا.

1594
01:21:41,430 --> 01:21:44,833
الآن، إذا انفصلوا
أثناء الليل،

1595
01:21:45,034 --> 01:21:46,835
مشكلتك هنا.

1596
01:21:47,036 --> 01:21:49,005
هل تريد أن تعرف لماذا؟

1597
01:21:49,105 --> 01:21:50,006
لماذا؟

1598
01:21:50,106 --> 01:21:51,440
ايرين!

1599
01:21:51,540 --> 01:21:53,977
أنت لا تفعل ذلك
يجب أن أصرخ، عزيزتي.

1600
01:21:54,043 --> 01:21:55,278
أنا هنا.

1601
01:21:55,378 --> 01:21:57,981
إيرين، كيف يمكن ذلك
هل تخبر الجميع؟

1602
01:21:58,081 --> 01:21:59,983
هاه؟

1603
01:22:00,016 --> 01:22:00,984
كان من المفترض أن
كن شخصيًا.

1604
01:22:01,084 --> 01:22:03,987
عزيزي، لقد تحدثت للتو
حول هذا الموضوع مع عائلتي

1605
01:22:04,020 --> 01:22:06,422
وبعض الرجال
في الفريق.

1606
01:22:06,522 --> 01:22:07,356
بعض الرجال
في الفريق!

1607
01:22:07,456 --> 01:22:09,425
والمدرب.

1608
01:22:09,525 --> 01:22:10,426
المدرب!
اللعنة، إيرين!

1609
01:22:10,526 --> 01:22:12,328
يبدو أنهم جميعا متفقون

1610
01:22:12,428 --> 01:22:14,998
ذلك بعد الأول
سنة الزواج،

1611
01:22:15,064 --> 01:22:16,632
الجنس ليس كذلك
هذا مهم.

1612
01:22:16,732 --> 01:22:18,034
الجنس هو حجر الزاوية
الحميمية.

1613
01:22:18,134 --> 01:22:22,038
الحميمية، الحميمية.

1614
01:22:24,040 --> 01:22:26,275
لقد حصلت على حدس
عنك يا تايلور.

1615
01:22:26,375 --> 01:22:28,911
أعتقد أن مشكلتك
فقط مع النساء.

1616
01:22:29,012 --> 01:22:30,379
أعلم أنك ستفعل ذلك
تبدو جيدة في اللون الوردي،

1617
01:22:30,479 --> 01:22:33,449
ولكن ليليان سوف تفعل ذلك
تبدو فظيعة، كما تعلمون.

1618
01:22:33,549 --> 01:22:34,450
نحن لسنا كذلك
الزواج.

1619
01:22:34,550 --> 01:22:38,021
إيرين، لا أستطيع
الزواج منك.

1620
01:22:38,121 --> 01:22:41,557
يمكنك، وسوف تفعل ذلك.

1621
01:22:41,657 --> 01:22:42,891
أريد أن أقترح
نخب.

1622
01:22:43,092 --> 01:22:45,494
نخب!
يا! يمين!

1623
01:22:45,594 --> 01:22:48,531
لا، ابق هناك،
الابن. اليوم...

1624
01:22:48,631 --> 01:22:50,033
هو أسعد يوم
من حياتي.

1625
01:22:50,133 --> 01:22:51,634
فتاتي الصغيرة مخطوبة.

1626
01:22:51,734 --> 01:22:54,303
لقد حصلت على نفسها
رجل رائع.

1627
01:22:54,403 --> 01:22:56,039
بالطبع، سأكون كذلك
أكثر سعادة قليلا

1628
01:22:56,072 --> 01:22:58,041
إذا كان بإمكانه العمل
كرجل حقيقي،

1629
01:22:58,107 --> 01:23:00,609
ولكن على الرغم من ذلك، فهو كذلك
أسعد يوم في حياتي.

1630
01:23:00,709 --> 01:23:01,610
الورك الورك!

1631
01:23:01,710 --> 01:23:03,346
مرحبًا!

1632
01:23:03,446 --> 01:23:05,348
* بالنسبة له
زميل جيد جولي *

1633
01:23:05,448 --> 01:23:08,617
* بالنسبة له
زميل جيد جولي *

1634
01:23:08,717 --> 01:23:11,920
* بالنسبة له
زميل جيد جولي *

1635
01:23:12,055 --> 01:23:13,956
* وهو ما لا يمكن لأحد أن ينكره

1636
01:23:14,057 --> 01:23:15,491
* وهو ما لا يمكن لأحد أن ينكره

1637
01:23:15,591 --> 01:23:18,561
* وهو ما لا يمكن لأحد أن ينكره

1638
01:23:18,661 --> 01:23:20,229
* بالنسبة له
جيد جدًا--**

1639
01:23:50,193 --> 01:23:51,460
أوه!

1640
01:23:51,560 --> 01:23:52,828
مرحبًا عزيزتي.

1641
01:23:53,096 --> 01:23:53,862
أنت في المنزل.

1642
01:23:54,097 --> 01:23:56,799
نعم. أنا الوطن.

1643
01:23:57,100 --> 01:23:58,867
أين أنت؟

1644
01:23:59,102 --> 01:24:02,105
أنا في المنزل أيضًا.

1645
01:24:19,822 --> 01:24:21,890
أنا أعرف ما هو
يزعجك.

1646
01:24:22,125 --> 01:24:24,127
لا. لا، لا تفعل ذلك.

1647
01:24:24,227 --> 01:24:25,161
الجنس.

1648
01:24:25,261 --> 01:24:27,130
لا.

1649
01:24:27,163 --> 01:24:29,598
أنت خائف
سيكون الأمر روتينيًا

1650
01:24:29,698 --> 01:24:31,500
الآن
نحن نعيش معًا.

1651
01:24:31,600 --> 01:24:33,502
لن يكون الأمر كذلك.

1652
01:24:33,602 --> 01:24:35,304
أعدك.

1653
01:24:35,738 --> 01:24:38,174
ينظر!

1654
01:24:38,274 --> 01:24:39,275
أوه!

1655
01:24:39,375 --> 01:24:40,476
عيسى!

1656
01:24:42,145 --> 01:24:44,480
دعونا نحتفل.

1657
01:24:44,580 --> 01:24:46,215
آآآه!

1658
01:24:51,820 --> 01:24:55,224
لقد كان
يوم سيء حقا.

1659
01:24:55,324 --> 01:24:58,161
ربما تفكر
أنا أستحق هذا، أليس كذلك؟

1660
01:24:58,227 --> 01:24:59,162
تفضل. قل ذلك.

1661
01:24:59,262 --> 01:25:01,330
من أنت
التحدث إلى؟

1662
01:25:01,430 --> 01:25:02,598
آآآه!

1663
01:25:05,801 --> 01:25:07,603
هل يمكنك أن تغسل؟
ظهري؟

1664
01:25:26,689 --> 01:25:28,324
[صفارات] مرحبًا!

1665
01:25:28,424 --> 01:25:29,492
مهلا، تاكسي!

1666
01:25:29,592 --> 01:25:30,593
[صفارات]

1667
01:25:35,564 --> 01:25:38,534
تايلور! بحاجة إلى ركوب
إلى الزفاف؟

1668
01:25:38,634 --> 01:25:40,303
نعم!

1669
01:25:41,604 --> 01:25:45,641
أنا فقط سأسقط
هؤلاء الأطفال خارج، حسنا؟

1670
01:25:45,741 --> 01:25:47,210
أمي،
جايسون ضربني!

1671
01:25:47,243 --> 01:25:48,043
أخبر جايسون
أنت لا تحب ذلك.

1672
01:25:48,244 --> 01:25:50,546
جايسون،
أنا لا أحب ذلك!

1673
01:25:50,646 --> 01:25:51,747
أنا لا أحب ذلك!

1674
01:25:51,847 --> 01:25:53,216
جيد.

1675
01:25:53,249 --> 01:25:54,717
كلير، هل يمكنك ذلك؟
أنزلني أولاً؟

1676
01:25:54,817 --> 01:25:56,319
مرحبًا تايلور! مرحبًا تايلور!

1677
01:25:56,419 --> 01:25:57,620
نحن متوقفون!

1678
01:25:57,720 --> 01:25:59,422
كلير،
هل سمعتني؟

1679
01:25:59,522 --> 01:26:02,325
مهلا، القراصنة. هل يمكنك التحرك؟
الآيس كريم الخاص بك قليلا؟

1680
01:26:03,326 --> 01:26:05,728
انخفض مارفن
الآيس كريم الخاص به
على تايلور.

1681
01:26:05,828 --> 01:26:07,530
أمي،
لقد فقدت بالونتي.

1682
01:26:07,630 --> 01:26:09,465
هل يمكننا التوقف؟

1683
01:26:09,565 --> 01:26:10,533
لا!

1684
01:26:10,633 --> 01:26:12,100
بالتأكيد نستطيع،
حبيبتي.

1685
01:26:12,235 --> 01:26:14,403
كان من المفترض أن يكون حفل الزفاف
للبدء منذ 5 دقائق.

1686
01:26:14,503 --> 01:26:17,506
تايلور، لن يفعلوا ذلك
ابدأ بدونك!

1687
01:26:17,606 --> 01:26:19,508
غادر. غادر!

1688
01:26:19,608 --> 01:26:20,809
كلير، اليسار!

1689
01:26:20,909 --> 01:26:22,511
انعطف لليسار!

1690
01:26:22,611 --> 01:26:24,380
قف!

1691
01:26:24,480 --> 01:26:27,883
يستريح! هناك
لا شيء يدعو للقلق!

1692
01:26:27,983 --> 01:26:32,555
أوه، أنا أشعر بدوار السيارة.

1693
01:26:32,655 --> 01:26:34,257
الآن، هذا شيء
للقلق.

1694
01:26:34,323 --> 01:26:35,924
جيسون
رمي علي.

1695
01:26:36,024 --> 01:26:37,560
أخبر جايسون
أنت لا تحب ذلك.

1696
01:26:37,660 --> 01:26:38,527
لا أحد منا يحب ذلك.

1697
01:26:38,627 --> 01:26:41,063
لا بد لي من الحصول على
إلى الزفاف!

1698
01:26:41,297 --> 01:26:42,465
أوقف السيارة!

1699
01:26:42,565 --> 01:26:44,533
أنت على حافة الهاوية!
خذ الفاليوم!

1700
01:26:44,633 --> 01:26:45,601
ما هو الفاليوم؟

1701
01:26:45,701 --> 01:26:46,869
إنها مثل قيلولة.

1702
01:26:46,969 --> 01:26:48,003
أوه.

1703
01:26:48,271 --> 01:26:49,838
وداعا تايلور!

1704
01:26:49,938 --> 01:26:51,840
وداعا تايلور!

1705
01:26:51,940 --> 01:26:54,277
وداعا تايلور!

1706
01:26:57,746 --> 01:26:58,781
أوه، ها هو.

1707
01:26:58,881 --> 01:27:01,083
السيدات والسادة،
العريس.

1708
01:27:01,284 --> 01:27:02,785
أين
هل كنت كذلك؟

1709
01:27:02,885 --> 01:27:04,287
إنها 31 نكهة.

1710
01:27:04,387 --> 01:27:05,921
تبدو مقززا!

1711
01:27:06,021 --> 01:27:07,189
هنا. تعال.
دعونا نحصل على لقطة هنا.

1712
01:27:07,290 --> 01:27:09,325
هذا جميل.
هذا جيد.

1713
01:27:09,425 --> 01:27:11,694
تعال.
اصعد إلى هناك.

1714
01:27:11,794 --> 01:27:13,362
يذهب! يذهب!

1715
01:27:14,963 --> 01:27:16,665
الله...

1716
01:27:16,765 --> 01:27:19,034
لا أستطيع أن أصدق ذلك.
أنا أسير في الممر.

1717
01:27:19,302 --> 01:27:22,338
[همس جنازة]

1718
01:27:25,341 --> 01:27:27,009
[همس الجماعة]

1719
01:27:27,310 --> 01:27:29,578
[الخطوات]

1720
01:27:29,678 --> 01:27:32,748
[يعزف الأرغن
مسيرة زفاف فاغنر]

1721
01:27:56,772 --> 01:27:58,674
مرحبًا.

1722
01:27:58,774 --> 01:28:01,744
رؤيتك الآن
جعلني أدرك شيئا.

1723
01:28:01,844 --> 01:28:04,780
في أعماقك،
لم أكن أعتقد أنك ستكون هنا.

1724
01:28:04,880 --> 01:28:06,715
شكرا لك
لوجودك هنا.

1725
01:28:09,985 --> 01:28:11,787
دعونا نتزوج.

1726
01:28:11,887 --> 01:28:13,389
هل نبدأ الآن؟

1727
01:28:13,489 --> 01:28:14,590
نعم.

1728
01:28:15,090 --> 01:28:16,392
[ينظف الحلق]

1729
01:28:16,492 --> 01:28:18,894
كل زوجين
لديها قصتها الخاصة.

1730
01:28:18,994 --> 01:28:21,730
لقد كانت ملاحظتي لذلك
القصة الأكثر إثارة للاهتمام،

1731
01:28:21,830 --> 01:28:23,732
الزواج أفضل،

1732
01:28:23,832 --> 01:28:25,801
ويبدو لي

1733
01:28:25,901 --> 01:28:26,769
مثل تايلور وفيرونيكا

1734
01:28:26,869 --> 01:28:28,371
سوف يكون لديك
زواج رائع.

1735
01:28:28,471 --> 01:28:32,375
كلنا
مجتمعون هنا اليوم

1736
01:28:32,408 --> 01:28:35,444
للشهادة والدعم
هذا الاتحاد.

1737
01:28:35,544 --> 01:28:37,380
تايلور وورث،
هل تأخذ فيرونيكا بريسكو

1738
01:28:37,413 --> 01:28:40,148
ليكون
زوجتك المتزوجة قانونيًا،

1739
01:28:40,383 --> 01:28:42,117
أن تمتلك وتحتفظ،

1740
01:28:42,385 --> 01:28:44,286
للأفضل
أو للأسوأ،

1741
01:28:44,387 --> 01:28:46,221
في المرض
وفي الصحة،

1742
01:28:46,389 --> 01:28:48,824
للحب
ونعتز به

1743
01:28:48,924 --> 01:28:50,426
من هذا اليوم فصاعدًا،

1744
01:28:50,526 --> 01:28:52,861
حتى الموت هل أنت جزء؟

1745
01:28:52,961 --> 01:28:54,463
أفعل.

1746
01:28:54,563 --> 01:28:58,434
فيرونيكا بريسكو,
هل تأخذ تايلور وورث

1747
01:28:58,534 --> 01:29:00,836
أن تكون لك
الزوج المتزوج قانونًا،

1748
01:29:00,936 --> 01:29:02,838
للأفضل
أو للأسوأ،

1749
01:29:02,938 --> 01:29:04,707
في المرض
وفي الصحة،

1750
01:29:04,807 --> 01:29:08,310
للحب والاعتزاز
من هذا اليوم فصاعدًا،

1751
01:29:08,411 --> 01:29:12,415
حتى الموت هل أنت جزء؟

1752
01:29:13,516 --> 01:29:15,418
لن أتزوجه أبدًا.

1753
01:29:15,518 --> 01:29:18,421
وأنت
يمكن الرهان عليه!

1754
01:29:18,487 --> 01:29:21,590
[العزف على الأرغن]

1755
01:29:24,593 --> 01:29:28,864
[يعزف الأرغن
مسيرة زفاف مندلسون]

1756
01:29:28,964 --> 01:29:31,667
تايلور...

1757
01:29:31,767 --> 01:29:35,070
هل قالت
هل كانت ستتزوجك؟

1758
01:29:35,170 --> 01:29:36,605
ولقد صدقت ذلك.

1759
01:29:49,518 --> 01:29:50,919
كان هذا الإعداد.

1760
01:29:51,019 --> 01:29:53,456
لا أعرف.

1761
01:29:53,522 --> 01:29:55,791
لا أعرف
أي شيء عن هذا.

1762
01:29:55,891 --> 01:29:57,526
نيد.

1763
01:30:02,064 --> 01:30:03,499
يا إلهي.

1764
01:30:06,969 --> 01:30:08,170
كلير...

1765
01:30:08,403 --> 01:30:10,439
كلير!

1766
01:30:10,539 --> 01:30:13,476
كلير؟ كلير؟

1767
01:30:27,456 --> 01:30:28,657
[تدفق المرحاض]

1768
01:30:36,064 --> 01:30:38,801
فيرونيكا...تزوجيني.

1769
01:30:38,901 --> 01:30:42,538
لا أستطيع الزواج منك. اعتقدت
كنت تريد أن تتحرك معا.

1770
01:30:42,638 --> 01:30:43,906
أفعل! ولديهم أطفال
والتقدم في السن.

1771
01:30:44,006 --> 01:30:46,441
ها ها ها!

1772
01:30:46,542 --> 01:30:48,143
أريد أن
جربها أولاً،

1773
01:30:48,243 --> 01:30:49,077
نعيش معًا
لبضعة أشهر،

1774
01:30:49,177 --> 01:30:51,346
انظر كيف نتفق.

1775
01:30:51,580 --> 01:30:54,483
كيف نتفق؟

1776
01:30:54,583 --> 01:30:56,852
كيف نتفق؟

1777
01:30:56,952 --> 01:30:58,587
يبتعد.

1778
01:30:58,687 --> 01:31:00,756
أنت تقوم بأولمبياد الفئران
مع الجميع؟

1779
01:31:00,856 --> 01:31:02,791
هناك المزيد للزواج
من الألعاب الأولمبية للفأرة.

1780
01:31:02,891 --> 01:31:06,294
نعم، وأنا أيضًا.
هناك الكثير.

1781
01:31:06,529 --> 01:31:08,531
قلت، اذهب بعيدا!

1782
01:31:08,597 --> 01:31:10,533
هناك رعاية.

1783
01:31:10,566 --> 01:31:12,334
فيرونيكا، أنا أهتم
عنك كثيرا.

1784
01:31:12,535 --> 01:31:14,336
عذرًا، الجحيم معه.

1785
01:31:14,537 --> 01:31:15,838
[طنين جرس الباب]

1786
01:31:15,938 --> 01:31:18,941
هل تعرف ماذا لديك؟
لديك قلبي.

1787
01:31:19,041 --> 01:31:22,545
أتعلم؟
أنا لا أريدك أن تترك.

1788
01:31:22,611 --> 01:31:24,913
أريد أن أملك
معارك رهيبة معك--

1789
01:31:25,013 --> 01:31:26,314
نعم؟

1790
01:31:26,549 --> 01:31:27,883
نيد: هذا أنا.

1791
01:31:27,983 --> 01:31:29,117
يبتعد.

1792
01:31:29,217 --> 01:31:31,286
هل أنت ذاهب ل
قفل نفسك هناك
شهر آخر؟

1793
01:31:31,554 --> 01:31:33,355
أنا لست في المنزل، نيد.

1794
01:31:33,589 --> 01:31:35,591
لقد رأيتها.

1795
01:31:35,691 --> 01:31:36,725
أعرف أنني لست كذلك
الذهاب إلى أي مكان.

1796
01:31:36,825 --> 01:31:41,029
أريد اختيار الأشياء
معك وشرائها.

1797
01:31:43,131 --> 01:31:45,400
ماذا قالت؟

1798
01:31:45,601 --> 01:31:47,102
هل تذكرني؟

1799
01:31:47,202 --> 01:31:48,937
هل تحدثت عن ذلك؟

1800
01:31:52,775 --> 01:31:54,042
هاه؟

1801
01:31:54,142 --> 01:31:57,112
في الواقع،
لقد شاهدتها للتو
اركبي سيارة كلير.

1802
01:31:57,212 --> 01:32:01,016
أريد أ...
هل تعلم أنني أريد...

1803
01:32:01,116 --> 01:32:02,951
آآآه!
أريد الالتزام!

1804
01:32:03,051 --> 01:32:04,386
آآآه!

1805
01:32:04,587 --> 01:32:06,354
اصنع واحدة معي.

1806
01:32:06,589 --> 01:32:09,157
يا إلهي.

1807
01:32:09,257 --> 01:32:12,027
لقد اجتاحت
قبالة قدمي.

1808
01:32:12,127 --> 01:32:13,962
هل هذا نعم؟

1809
01:32:14,062 --> 01:32:15,731
نعم.

1810
01:32:15,831 --> 01:32:16,932
نعم--

1811
01:32:22,605 --> 01:32:23,739
أعطني هذا الشريط.

1812
01:32:23,839 --> 01:32:24,940
لا.

1813
01:32:27,610 --> 01:32:29,144
أعطني الشريط!

1814
01:32:29,244 --> 01:32:31,647
أنا أصر على أن تحصل على
المساعدة المهنية.

1815
01:32:31,747 --> 01:32:33,048
هذه علامات كلاسيكية
من الاكتئاب.

1816
01:32:33,148 --> 01:32:35,417
علاوة على ذلك...

1817
01:32:35,618 --> 01:32:37,085
لا! أعطني الشريط!

1818
01:32:37,185 --> 01:32:38,987
لا!

1819
01:32:39,087 --> 01:32:40,122
لا!

1820
01:32:40,222 --> 01:32:42,958
نعم نيد! قف!

1821
01:32:43,058 --> 01:32:44,627
أوه!

1822
01:32:46,294 --> 01:32:47,195
آآآه!

1823
01:32:47,295 --> 01:32:48,196
أوه!

1824
01:32:48,296 --> 01:32:49,364
ماذا؟

1825
01:32:49,632 --> 01:32:50,365
ماذا؟
لا! دعني أذهب!

1826
01:32:50,633 --> 01:32:52,968
هذا كاحلي السيئ.

1827
01:33:01,844 --> 01:33:02,978
أوهه!

1828
01:33:03,078 --> 01:33:04,813
أوهه!

1829
01:33:06,081 --> 01:33:07,750
أوه!

1830
01:33:07,850 --> 01:33:08,984
أوهه!

1831
01:33:09,084 --> 01:33:10,218
أوهه!

1832
01:33:10,753 --> 01:33:12,688
لا تكن أحمق.

1833
01:33:12,788 --> 01:33:15,157
هناك
فيرونيكا حقيقية هناك.

1834
01:33:15,257 --> 01:33:16,458
من يكرهني.

1835
01:33:16,659 --> 01:33:17,926
أنت لا تعرف ذلك.

1836
01:33:18,026 --> 01:33:19,294
نيد...

1837
01:33:19,394 --> 01:33:21,229
اقترحت عليها
للفوز بالرهان.

1838
01:33:21,329 --> 01:33:24,032
نعم.
هذا سخيف جدا.

1839
01:33:24,132 --> 01:33:26,068
لقد كانت فكرتك!

1840
01:33:26,168 --> 01:33:28,036
حسنًا، نعم...

1841
01:33:29,271 --> 01:33:31,073
أنا آسف.

1842
01:33:33,842 --> 01:33:35,477
لقد اعتقدت أنه سيكون كذلك
كن فكرة جيدة

1843
01:33:35,678 --> 01:33:37,479
لكي تعاني.

1844
01:33:37,680 --> 01:33:40,148
نعم؟ حسنا، هنا هو.

1845
01:33:40,248 --> 01:33:42,417
ألق نظرة جيدة.

1846
01:33:42,685 --> 01:33:44,519
أتمنى أن تكون سعيدا.

1847
01:33:44,687 --> 01:33:46,121
أنت تكرهني،
أليس كذلك؟

1848
01:33:46,221 --> 01:33:47,055
أنت تكرهني.

1849
01:33:47,155 --> 01:33:48,691
لا.

1850
01:33:48,791 --> 01:33:51,159
ولكن لديك
كل الحق في.

1851
01:33:51,259 --> 01:33:52,695
لكني أفترض،

1852
01:33:52,728 --> 01:33:54,362
منذ أن لم أخرج
هناك في الشارع

1853
01:33:54,462 --> 01:33:56,164
مع هذا الشريط، ذلك
لقد غفرت لي.

1854
01:33:56,264 --> 01:33:58,066
هل أنا على حق؟

1855
01:34:00,302 --> 01:34:01,770
حسنًا؟

1856
01:34:05,708 --> 01:34:08,844
ربما تستطيع فيرونيكا ذلك
افعل نفس الشيء معك.

1857
01:34:11,780 --> 01:34:14,717
أعتقد أن الأمر مختلف
بين الرجل والمرأة.

1858
01:34:14,750 --> 01:34:16,785
ليست مختلفة
كما تعتقدون.

1859
01:34:16,885 --> 01:34:20,856
ربما كان هذا
جزء من مشكلتك.

1860
01:34:22,290 --> 01:34:24,426
هل سامحتك كلير؟

1861
01:34:24,727 --> 01:34:26,094
نعم...

1862
01:34:26,194 --> 01:34:27,796
ولكن كان علي أن أسأل.

1863
01:34:29,732 --> 01:34:31,333
حسنا...
أرجوك، في الواقع.

1864
01:34:31,433 --> 01:34:32,901
بيج.

1865
01:34:38,741 --> 01:34:39,842
شكرًا.

1866
01:34:43,245 --> 01:34:45,213
حسنًا، العنصر التالي

1867
01:34:45,313 --> 01:34:47,315
يأتي من عظيم لدينا
فريق كرة القدم، النسور.

1868
01:34:47,415 --> 01:34:48,851
بالطبع،
إنهم رائعون الآن.

1869
01:34:48,951 --> 01:34:50,853
لأولئك منكم
الذين نشأوا هنا كما فعلت،

1870
01:34:50,953 --> 01:34:52,821
تتذكر ما هم عليه
تستخدم ليكون مثل.

1871
01:34:52,921 --> 01:34:54,857
لقد كانوا كذلك
في المكان الأخير لسنوات عديدة،

1872
01:34:54,957 --> 01:34:56,825
اعتدنا على قراءة الرياضة
الصفحة مقلوبة

1873
01:34:56,925 --> 01:34:58,761
فقط للشعور
كيف سيكون الأمر؟

1874
01:34:58,794 --> 01:35:01,629
لرؤية فريقنا
في المركز الأول.

1875
01:35:01,764 --> 01:35:03,365
حسنا، لدينا هنا
عنصر عظيم.

1876
01:35:03,465 --> 01:35:07,169
إنها جيرسي
يرتديها منتجاتنا الخاصة

1877
01:35:07,269 --> 01:35:09,838
تيري تشايلد هنا.

1878
01:35:09,938 --> 01:35:11,439
ياي!

1879
01:35:11,539 --> 01:35:13,141
الآن، من سيفعل
ابدأ المزايدة

1880
01:35:13,241 --> 01:35:15,210
على هذا القميص؟

1881
01:35:15,310 --> 01:35:16,611
200 دولار.

1882
01:35:16,779 --> 01:35:18,513
تعال! الرجل
تمت إقالته مرتين

1883
01:35:18,781 --> 01:35:20,182
ارتداء هذا القميص بالذات!

1884
01:35:20,282 --> 01:35:21,216
دعنا نذهب!

1885
01:35:21,316 --> 01:35:23,085
300 دولار.

1886
01:35:23,185 --> 01:35:25,821
بيعت بمبلغ 300 دولار!

1887
01:35:30,826 --> 01:35:33,028
حسنًا، العنصر التالي
للمزاد

1888
01:35:33,128 --> 01:35:35,063
يجب أن يكون الشخص المميز
من المساء،

1889
01:35:35,163 --> 01:35:37,165
وأتوقع الأكبر
الرد على هذا واحد.

1890
01:35:37,265 --> 01:35:40,102
لقد استمتعنا جميعًا بملكة جمال بريسكو
اللعب في وقت سابق من هذا المساء.

1891
01:35:40,202 --> 01:35:41,436
[صفير]

1892
01:35:41,536 --> 01:35:43,371
حسنا، لقد فعلت
تم التبرع بها بسخاء

1893
01:35:43,471 --> 01:35:44,807
إلى أعلى مزايد

1894
01:35:44,907 --> 01:35:47,109
أداء مسائي
في حفلة خاصة.

1895
01:35:47,209 --> 01:35:48,343
كيف هذا؟

1896
01:35:48,443 --> 01:35:51,546
الآنسة بريسكو،
هل ستأتي؟

1897
01:35:51,814 --> 01:35:53,215
تعال.

1898
01:35:53,315 --> 01:35:54,416
يأخذ الكثير من الشجاعة.

1899
01:35:54,516 --> 01:35:56,318
لن أفعل تصرفاتي أبدًا
في منزل.

1900
01:35:56,418 --> 01:35:57,820
شاهدني في المطبخ--

1901
01:35:57,886 --> 01:36:00,455
"من فضلك لا تأكل ذلك.
لدي نكتة الدجاج.

1902
01:36:00,555 --> 01:36:02,124
إنه أمر رائع.
ضع ساندويتشك جانبًا."

1903
01:36:02,224 --> 01:36:04,326
حسنًا، الآن. دعونا نفتح
المزايدة بسعر 200 دولار.

1904
01:36:04,426 --> 01:36:06,161
200 دولار.

1905
01:36:06,261 --> 01:36:07,195
400 دولار.

1906
01:36:07,295 --> 01:36:08,330
600.

1907
01:36:08,430 --> 01:36:10,198
6. هل أسمع 7؟

1908
01:36:10,298 --> 01:36:13,201
1000 دولار.

1909
01:36:13,301 --> 01:36:16,371
واو! 1000 دولار.

1910
01:36:16,471 --> 01:36:17,973
الذهاب مرة واحدة،
الذهاب مرتين...

1911
01:36:18,073 --> 01:36:21,609
2000 دولار.

1912
01:36:21,844 --> 01:36:23,879
سمعت 2000 دولار.

1913
01:36:23,979 --> 01:36:25,280
2200.

1914
01:36:25,380 --> 01:36:26,982
3000.

1915
01:36:27,082 --> 01:36:28,316
3200.

1916
01:36:28,416 --> 01:36:29,985
3200.
الذهاب مرة واحدة...

1917
01:36:30,085 --> 01:36:31,286
الذهاب مرتين.

1918
01:36:31,386 --> 01:36:35,290
4000 دولار
وكابينة الصيد.

1919
01:36:35,390 --> 01:36:36,258
كابينة صيد السمك؟

1920
01:36:36,358 --> 01:36:37,592
تايلور؟

1921
01:36:37,692 --> 01:36:41,329
ينظر! إنها ملكنا
القناة 5 ويذرمان--

1922
01:36:41,429 --> 01:36:42,998
تايلور وورث!

1923
01:36:43,098 --> 01:36:44,199
[صفير]

1924
01:36:51,339 --> 01:36:53,008
انظر!

1925
01:36:53,108 --> 01:36:54,943
نعم!

1926
01:36:56,544 --> 01:36:59,982
اه...
هل أسمع 4200؟

1927
01:37:00,082 --> 01:37:01,716
4200.

1928
01:37:01,884 --> 01:37:03,986
4200.
نعم. الذهاب مرة واحدة...

1929
01:37:04,086 --> 01:37:05,253
أوه...

1930
01:37:05,353 --> 01:37:06,288
الذهاب مرتين...

1931
01:37:06,388 --> 01:37:08,290
ليس بهذه السرعة يا ديفيد.

1932
01:37:08,390 --> 01:37:10,893
4200 دولار،

1933
01:37:10,959 --> 01:37:12,094
كابينة صيد السمك,

1934
01:37:12,194 --> 01:37:14,897
وإعلان عام
يا له من زحف.

1935
01:37:14,963 --> 01:37:16,899
[ضحكات الجمهور]

1936
01:37:22,337 --> 01:37:23,405
أوه!

1937
01:37:23,505 --> 01:37:25,273
أنا زحف.

1938
01:37:25,373 --> 01:37:26,274
أنا لقيط.

1939
01:37:26,374 --> 01:37:28,243
إنه عظيم
وضع.

1940
01:37:28,343 --> 01:37:29,978
كنت أعرف!

1941
01:37:31,980 --> 01:37:33,748
أنا لا أستحقك،
أعلم ذلك،

1942
01:37:33,916 --> 01:37:36,351
لكن لا أستطيع أن أتخيل
لا أحبك.

1943
01:37:36,451 --> 01:37:37,285
أنت جريء،
أنت رائع،

1944
01:37:37,385 --> 01:37:39,187
أنت مثير للاهتمام.

1945
01:37:39,287 --> 01:37:41,256
أنت مجموعة كبيرة من الأشياء
لم أكن أعرف أي أهمية.

1946
01:37:41,356 --> 01:37:43,391
أوه! أوه!

1947
01:37:43,491 --> 01:37:46,061
فيرونيكا...

1948
01:37:46,161 --> 01:37:47,395
فيرونيكا...

1949
01:37:47,495 --> 01:37:49,064
أنقذني.

1950
01:37:49,164 --> 01:37:51,033
أرجوك.

1951
01:37:51,133 --> 01:37:52,200
تزوجيني.

1952
01:37:55,403 --> 01:37:56,404
هل هذا كل شيء؟

1953
01:37:56,504 --> 01:37:58,373
ومباراة ثانية.

1954
01:37:58,473 --> 01:38:00,943
أولمبياد الفئران غير المحدودة؟

1955
01:38:00,976 --> 01:38:02,477
سأصبح حتى
خبير أرصاد جوية.

1956
01:38:02,577 --> 01:38:04,012
ثم قبلني!

1957
01:38:11,386 --> 01:38:15,023
أوهه! أوهه!

1958
01:38:18,660 --> 01:38:20,428
بيعت بمبلغ 4200 دولار،
كابينة صيد السمك,

1959
01:38:20,528 --> 01:38:22,297
إعلان عام
يا له من زحف ،

1960
01:38:22,397 --> 01:38:24,866
مباراة العودة الخربشة،
أولمبياد ماوس غير محدود,

1961
01:38:24,967 --> 01:38:26,334
سوف يصبح خبير أرصاد جوية،

1962
01:38:26,434 --> 01:38:27,335
وقبلة.

1963
01:38:27,435 --> 01:38:29,404
[تصفيق]

1964
01:38:33,976 --> 01:38:35,777
[هتاف]

1965
01:38:36,011 --> 01:38:37,212
قطعة من الكعكة.

1966
01:38:46,989 --> 01:38:50,892
* كل أيامي

1967
01:38:50,993 --> 01:38:55,063
* سأعطيك
حبي *

1968
01:38:57,032 --> 01:39:01,203
* كل قلبي
وروحي *

1969
01:39:01,303 --> 01:39:05,273
* بالنسبة للبقية
من حياتي *

1970
01:39:07,075 --> 01:39:11,013
* وجميع أحلامنا

1971
01:39:12,080 --> 01:39:15,350
* سأصنعها
صدق *

1972
01:39:18,020 --> 01:39:22,924
* 'سبب التشويق
من كل ذلك *

1973
01:39:23,025 --> 01:39:27,629
* هو أن أعطيك
كل ما عندي *

1974
01:39:27,729 --> 01:39:31,333
* كل أيامي

1975
01:39:33,035 --> 01:39:37,905
* سأسمح لك بالدخول

1976
01:39:38,040 --> 01:39:41,943
* ورمي المفتاح بعيدًا

1977
01:39:42,044 --> 01:39:45,513
* بابي
مفتوح دائمًا، مفتوح *

1978
01:39:45,613 --> 01:39:52,054
* أنت خيالي

1979
01:39:52,587 --> 01:39:57,959
* كل أيامي

1980
01:39:58,060 --> 01:40:01,396
* سأعطيك
حبي *

1981
01:40:03,698 --> 01:40:08,203
* كل قلبي
وروحي *

1982
01:40:08,303 --> 01:40:11,139
* بالنسبة للبقية
من حياتي *

1983
01:40:13,675 --> 01:40:15,510
* وجميع أحلامنا

1984
01:40:15,610 --> 01:40:18,280
* كل أحلامنا

1985
01:40:18,380 --> 01:40:22,016
* سأصنعها
صدق *

1986
01:40:24,286 --> 01:40:28,623
* 'سبب التشويق
من كل ذلك *

1987
01:40:28,723 --> 01:40:34,462
* هو أن أعطيك
كل ما عندي *

1988
01:40:34,562 --> 01:40:37,132
* كل أيامي

1989
01:40:39,301 --> 01:40:41,803
* مع
كل الهمس الصغير *

1990
01:40:42,036 --> 01:40:43,938
* الهمس *

1991
01:40:44,038 --> 01:40:48,343
* أنت أحضر لي
إلى ركبتي *

1992
01:40:49,444 --> 01:40:52,747
* كم أشتاق إلى ذلك
احتويك احملك *

1993
01:40:52,847 --> 01:40:59,754
* أنت كل شيء بالنسبة لي

1994
01:40:59,854 --> 01:41:02,157
* كل أيامي

1995
01:41:04,159 --> 01:41:09,964
* سأعطيك
حبي *

1996
01:41:10,132 --> 01:41:14,669
* وكل
قلبي وروحي *

1997
01:41:14,769 --> 01:41:18,173
* بالنسبة للبقية
من حياتي *

1998
01:41:19,907 --> 01:41:25,147
* وجميع أحلامنا

1999
01:41:25,180 --> 01:41:30,985
* سأصنعها
صدق *

2000
01:41:31,153 --> 01:41:36,023
* 'سبب التشويق
من كل ذلك *

2001
01:41:36,158 --> 01:41:40,762
* هو أن أعطيك
كل ما عندي *

2002
01:41:40,862 --> 01:41:42,964
* كل أيامي

2003
01:41:43,165 --> 01:41:46,067
*أشعر بك الليلة*

2004
01:41:46,168 --> 01:41:49,237
* سأحبك بجنون

2005
01:41:51,273 --> 01:41:53,875
* السبب يا عزيزتي،
أريدك أن تحتاجني *

2006
01:41:54,176 --> 01:41:55,910
* تريدني *

2007
01:41:56,178 --> 01:41:59,046
* أوه، كن لي *

2008
01:41:59,247 --> 01:42:04,486
* حتى نهاية الوقت *

2009
01:42:04,586 --> 01:42:09,257
[ساكسفون منفرد]

2010
01:42:17,632 --> 01:42:21,636
* أوه-أوه

2011
01:42:21,736 --> 01:42:26,040
* كل أيامي

2012
01:42:26,208 --> 01:42:27,209
* سأعطيك
حبي... **




